champion - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
champion 單詞的含義
- 為他人而戰的人
- 比賽的勝者
- 支持或捍衛某個事業
champion 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
champion 音標與發音
英式
/ˈtʃæm.pi.ən/
美式
/ˈtʃæm.pi.ən/
champion 單詞的語源
champion = campion + -on (某人) → 拉丁語 'campio' (戰士) → 古法語 'champion' → 英語。想像一個勇敢的騎士在捍衛城堡，代表著一個為弱者挺身而出的人。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
雙腳穩穩落地，我推動身體向前移動，肩膀正對著前方。呼吸變得穩定，手部的力道會調整，重心也會在 move 與 change 之間微妙地轉換。這股力量在臂膀間流動，讓疲憊感被抑制，我要保持 keep。當你為他人或一個信念挺身而出，這股動作就會在現實中呈現出冠軍的樣子。
真實語境解釋
在英語中，champion 既可指比賽的冠軍，也可指積極倡導某一事業的人。學習者常把 champion 理解成單純的“冠軍”，忽略其動詞含義——為某個事業、群體發聲、捍衛。常見用法包括 champion a cause（倡導一個事業）、champion the rights of others（捍衛他人的權利）等。在中文裡，名詞常譯為 冠軍；動詞短語常譯為 支持、倡導、捍衛。分辨這兩種用法，有助於避免把 champion 用成僅指勝利者的單義詞。
用法提醒
- 記住 champion 有兩種用法：勝利者與倡導者。
- 不要把『to champion』等同於單純的『贏得勝利』。
- 在涉及原因/事業時使用 champion；在體育語境中指冠軍。
- 常見搭配有：champion a cause、champion the rights of others。
- 表達時要區分主語與賓語：如『她倡導受害者的權利』。
常見誤解
- Champion 只指比賽的冠軍。
- champion 一定表示最厲害的人。
- 動詞 champion 在所有情境都等同於 ‘贏’。
- Champion 總是隊長或領導者。
- 詞源與現代用法無關。
語言思維差異
繁體中文對 champion 的兩種用法亦有清楚區分：名詞為勝者，動詞為倡導或捍衛，需靠語境判斷。
學習提示
- 練習 champion 的名詞與動詞兩種用法。
- 留意搭配：champion a cause、champion the rights of others。
- 區分場景：運動賽事中的冠軍 vs 社會倡導。
- 多搭配 defend、support、promote 以增強清晰度。
- 注意主詞與代詞的一致性。
- 避免在非競賽語境中把 champion 當成僅表示勝利的用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'champion'?
A.Winner
B.Loser
C.Beginner
D.Coward
步驟2：使用
In what context is the word 'champion' commonly used?
A.Sports competitions
B.Cooking recipes
C.Gardening tips
D.Musical performances
步驟3：同義詞
Which word is the opposite of 'champion'?
A.Quitter
B.Novice
C.Average
D.Loser
步驟4：反義詞
Real-life context: In a basketball tournament, the team who wins the final game and receives the trophy is considered the ________.
A.Underdog
B.Referee
C.Champion
D.Spectator
步驟5：掌握
Can you use the word 'champion' in a sentence to describe someone who excels in their field?
A.His hard work and dedication made him a champion in the business world.
B.She never tries hard enough to be a champion in anything.
C.The champion of the race finished last.
D.The champion of the competition quit halfway.
