chubby - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
chubby 單詞的含義
- 有點胖
- 圓潤的形狀
- 通常是一種親切的稱呼。
chubby 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
chubby 音標與發音
英式
/ˈtʃʌbi/
美式
/ˈtʃʌbi/
chubby 單詞的語源
單字'chubby'由'圓胖的魚'的詞根'c-h-u-b'和詞尾'-y'組成。它源於中古英語'little fat'，經過古法語演變而來。想像一條圓胖的小魚快樂地在水塘中游泳，象徵著'chubby'所帶來的可愛與愉悅。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
chubby 描述略有超重或圓潤的身形，帶有溫暖、俏皮的語氣，常用於形容兒童、小動物或可愛的物品。它的語感比胖胖、微胖等詞更親切、較少評判。這個詞經常出現在家庭對話、兒童書籍和日常贊美中，強調可愛和友好，而非醫學或貶義。字源上，chubby 來源於 chub（短而結實的魚）再加上字尾 -y，傳達圓潤的形象。英語中它既可描述外形，也常作為昵稱的一部分。使用時留意對象與場合，避免對成年人或陌生人使用。
用法提醒
- 以溫暖與喜愛的語氣使用；避免在醫療或正式文本中使用。通常指兒童、動物等可愛之處，不是肥胖。可在中性描述中選用圓潤、豐滿等同義詞。對成年人應謹慎，語氣友好。適用於暱稱與日常敘述。
常見誤解
- 它在任何情況下都等同於肥胖的描述。
- 對成年人也可以隨便使用。
- 它是像超重那樣的醫學術語。
- 總是帶有幽默或親暱的語氣。
- 可以替代所有關於體重的中性描述。
語言思維差異
在繁體中文語境中，chubby 常表示可愛、親暱的語氣；學習者易把它與肥胖混淆，對成年人使用尤需謹慎。
學習提示
- 記住 chubby 是親暱的描述，不屬中性用語。
- 多用於兒童、動物或可愛物品。
- 成人或陌生人情境需謹慎使用。
- 可與名詞搭配，如臉頰、手、笑容。
- 中性描述可考慮圓潤、豐滿等同義詞。
- 依語氣判斷：溫柔或嬉皮的語感較合適。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
步驟2：使用
Which sentence correctly uses the word 'chubby'?
A.The chubby cat chased a mouse.
B.She is chubby like a tall building.
C.The recipe is chubby with flavor.
D.He feels chubby after running a marathon.
步驟3：同義詞
Which of the following words is a synonym of 'chubby'?
A.Overweight
B.Slim
C.Bald
D.Fast
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'chubby'?
A.Lean
B.Bulky
C.Average
D.Round
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might describe a child as 'chubby'?
A.A child walks confidently on a balance beam.
B.A toddler giggles while playing with a puppy.
C.An athlete trains rigorously for a competition.
D.A person prepares for a bodybuilding contest.