climb - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
climb 單詞的含義
- 用手和腳向上移動
- 增加或上升
- 努力或困難地攀登
climb 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
climb 音標與發音
英式
/klaɪm/
美式
/klaɪm/
climb 單詞的語源
詞根分解：climb = 攀爬（向上攀登）。歷史來源：古英語'climban' → 英語。記憶形象：想像一個人攀登陡峭的山峰，緊握岩石，努力向上，代表著在追求更高目標中的努力與決心。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把手指扣在突出處，往上 move，腳步尋找下一個支點。隨著體重變化，我一次次用力，膝蓋微微彎曲，身體慢慢往上爬。力氣堆疊，胸口發緊，但我會調整 grip 以維持平衡。每一次小小的上升都讓攀爬的意義顯現：不是只有往上，而是在努力中學會掌控節奏。
真實語境解釋
在繁體中文裡描述向上移動的動作通常用 爬、攀登、上升、提升 等詞。爬/攀登偏向靠手腳攀爬實體表面，像攀岩、爬梯子，強調體力和連續性；上升、提升多用於數值、等級或能力的增長。與英文 climb 的用法相比，繁體中文更依賴語境區分不同動作。常見搭配有 爬上山頂、攀登峭壁、向上攀升。學習者容易把 climb 的“努力、困難”意味誤用在日常的數量上升情境，或把 climb 與 go up、rise、increase 混用。學習時留意介詞與名詞搭配差異。
用法提醒
- climb 表示需要用手腳努力向上移動的動作。
- 常見搭配有 climb a wall、climb a ladder、climb stairs。
- 表示非物理上升時，通常用 rise、increase，而不是 climb。
- 注意與 up、onto 等介詞搭配。
- 避免把攀爬的物理含義誤用到抽象的上升場景。
常見誤解
- climb 總是指價值上升而非實際的移動。
- climb 與 go up 常常可以互換使用。
- 任何東西都可以用 climb，卻不一定需要接觸表面或努力。
- 在所有抽象上升情境都用 climb。
- climb 往往帶有緊迫感。
語言思維差異
把 climb 當作需要雙手雙足、接觸表面且帶有努力感的實際動作來理解，避免誤用為單純的上升。
學習提示
- 記住與 climb 常用的搭配（攀爬牆、爬樓梯）。
- 區分 climb 與 rise、go up 的語義差異。
- 先用具體情境練習（山丘、梯子、樓梯）。
- 掌握片語動詞：climb up、climb over、climb aboard。
- 留意 climb 常見的介詞搭配（to、onto）。
- 透過圖片/影片感受攀爬的動作。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
Which sentence uses 'climb' correctly?
A.She tried to climb the book to the top shelf.
B.He decided to climb the mountain on his bike.
C.The cat climb down the stairs.
D.Let's climb the new movie tonight.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'climb'?
A.Walk
B.Swim
C.Descend
D.Fly
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'climb'?
A.Fall
B.Crawl
C.Skip
D.Dive
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario where someone would need to climb?
A.He took the elevator to the top floor.
B.She used a ladder to reach the high shelf.
C.The firefighters had to climb the burning building to rescue the people inside.
D.They used stairs to go down the building.
