雞尾酒的意思與同義詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
cocktail 單詞的含義
- 含酒精的混合飲料
- 不同事物的結合
- 提供雞尾酒的派對
cocktail 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
cocktail 音標與發音
英式
/ˈkɒk.teɪl/
美式
/ˈkɑk.teɪl/
cocktail 單詞的語源
cocktail = '公雞'（雄鳥）+ '尾巴'（尾端），指鮮豔的公雞尾巴，象徵這種活潑的飲料。歷史來源：英文單字可能源自法語混合飲料的詞彙。記憶圖像：想像一隻公雞驕傲地展示它的彩色尾巴，就像一杯雞尾酒展示其豐富的成分一樣。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
先握住杯沿，冰塊落入，杯口發出清脆的響聲。我要在一瓶瓶酒與香氣之間 move 倒量，微微 adjust 味道的甜與酸，讓 cocktail 更有平衡感。香氣因擠壓檸檬而改變，這個動作讓場景變得具象。把杯子放穩，保持手感，心中的決定也逐漸成形。
真實語境解釋
雞尾酒是名詞，指含酒精與香料的混合飲品，通常在酒吧或聚會中供應。它也可表示不同事物的組合，如「ideas 的雞尾酒」或「影響力的雞尾酒」，用作比喻，表示混合風格或成分。短語 cocktail party 指提供雞尾酒的社交聚會。詞源方面，常與公雞尾巴的色彩鮮豔和熱鬧感聯繫在一起，象徵該飲品的活力；也有說法與混合飲品的法語詞源相關。記憶畫面：想像一隻公雞炫耀其彩色尾巴，就像雞尾酒展示出多樣成分一樣。
用法提醒
- 記住：cocktail 指雞尾酒；mocktail 指無酒精雞尾酒。並非所有飲料都是雞尾酒。cocktail party 是一個社交聚會，不是飲品。請勿分寫成兩個詞。常見搭配為 cocktail party、cocktail dress、cocktail sauce、cocktail umbrella。可用作比喻，表示混合物。複數用 cocktails。
常見誤解
- mocktail 就是雞尾酒（實際上是無酒精的版本）。
- 雞尾酒會等於所有有酒的聚會。
- 所有混合飲料都是雞尾酒。
- 雞尾酒就一定需要高難度調製才算。
- 雞尾酒與雞尾酒會不是同一概念。
語言思維差異
在繁體中文中，雞尾酒通常指含酒精的混合飲料；雞尾酒會指特定的社交聚會。學習者常把所有混合飲料都稱為雞尾酒，或混淆雞尾酒會與一般聚會。
學習提示
- 熟悉三種常見含義：飲品、混合物、雞尾酒會場景。
- 區分 mocktail 與 cocktail，避免混用。
- 常見搭配：雞尾酒會、雞尾酒禮服、雞尾酒醬、雞尾酒傘。
- 記住單詞拼寫：Cocktail，一詞多義。
- 以隱喻用法練習：cocktail of ideas、cocktail of influences。
- 發音接近：/ˈkɒkˌteɪl/，依地區改讀。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'cocktail'?
A.Feline
B.Sleepy
C.Colorful
D.Alcoholic drink
步驟2：使用
In which sentence is the word 'cocktail' used correctly?
A.He adopted a cocktail from the animal shelter.
B.After a long day, he felt cocktail and went to bed.
C.The cocktail sky turned dark before the storm.
D.She enjoyed a cocktail with friends at the bar.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'cocktail'?
A.Juice
B.Main course
C.Dessert
D.Salad
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'cocktail'?
A.Coffee
B.Mocktail
C.Tea
D.Water
步驟5：掌握
In what situation would you typically order a 'cocktail'?
A.At a bakery
B.At a flower shop
C.At a library
D.At a bar or restaurant