LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

日常生活中的消費理解

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

consumption 單詞的含義

  • 使用、耗費資源或能源的過程
  • 已被消耗的數量或份額
  • 吃東西、進食的行為;引申為消費社會中購買和使用商品的行為
Illustration for this word

consumption 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

consumption 音標與發音

發音
英式 /kənˈsʌmp.ʃən/
美式 /kənˈsʌmp.ʃən/
音節
consumption

consumption 單詞的語源

根源分解:前綴 con- 表示『共同、一起』;詞根 sum- 來自拉丁文 sumere,意為『拿、取』;字尾 -ption 為名詞化。歷史起源:拉丁語 consumptio 由 consumere 演變而來;古法語 consommation;英語沿用自法語的 consumption。記憶畫面:想像一座巨大的能源鍋不停吞噬資源,為城巿供給動力。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我伸手按下燈光開關,燈亮起來,房間變得清晰。接著我調整空調的溫度,手指在旋鈕上微微移動,空氣也跟著改變。我感覺到我的能源消耗在變化,這種感覺像是在練習對日常用電的掌控。於是我把不必要的燈關掉,讓日常運作得更省心也更穩妥。

真實語境解釋

Consumption 在中文里常譯為消費或消耗,視語境而定。作為名詞,它可以指資源或能量的消耗量,也可指已被消耗的總量;在飲食方面,指吃喝的行為。此外 在經濟學和市場研究中,它描述人們購買和使用商品的方式,反映出以消費者為中心的社會。詞源來自拉丁語 consumptio,意為一起拿走,經由法語傳入英語。使用時要分清與動詞 consume 的差異,避免混淆。

用法提醒

  • 將 consumption 作為名詞使用,避免作動詞。
  • 區分 consumption 與動詞 consume 的用法與詞性。
  • 常見搭配:能源消費、資源消耗、消費支出。
  • 注意已消耗的量與消耗速率的區別。
  • 在經濟學與日常生活語境中判斷正確含義。

常見誤解

  • 不是動詞,勿與 consume 混用
  • 將消耗量與消耗速率混淆
  • 不要誤以為和成本相同
  • 單獨出現時不一定指用餐
  • 勿把 consumption 寫成 consumptionS

語言思維差異

對繁體中文學習者而言 consumption 多用作名詞,表示 消費 或 消耗 的概念。要留意在經濟學語境與日常用法中的區別,並與動詞 consume 分清楚。常見錯誤包含把消耗量與速率混淆,以及把消費當成本來看。

學習提示

  • 建立名詞動詞區分表
  • 練習與能源、資源相關的搭配
  • 閱讀經濟學文本並留意用法
  • 在句子中對比 consumption 與 consume
  • 在語境中正確使用量與速率的區分
  • 留意不同語體中的細微含義變化

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'consumption'?

A.The act of reading a book
B.The act of drinking water
C.The act of buying something
D.The act of sleeping
步驟2:使用

Can you use 'consumption' in a sentence?

A.I enjoy the consumption of silence
B.He enjoys the consumption of exercise
C.She enjoys the consumption of chocolate
D.They enjoy the consumption of vegetables
步驟3:同義詞

Which word is similar to 'consumption'?

A.Investing
B.Saving
C.Spending
D.Wasting
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'consumption'?

A.Manufacturing
B.Production
C.Distribution
D.Creation
步驟5:掌握

In what real-life context would you encounter the term 'consumption'?

A.Job interview
B.Dentist appointment
C.Grocery shopping
D.Music concert

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Influence of Technology on Social Media

Technology & Social Media

2025.10.02 · 1:26 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
The Ethics of Sustenance and Diminishment

英語學習聽力內容

2025.09.15 · 1:32 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
The Misuse of Knowledge in Epistemology

英語學習聽力內容

2025.09.14 · 1:09 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服