crush - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
crush 單詞的含義
- 用力壓或擠
- 對某人強烈的愛慕或欽佩
- 徹底擊敗
crush 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
crush 音標與發音
英式
/krʌʃ/
美式
/krʌʃ/
crush 單詞的語源
crush = 'crush'（動詞）源自中英語 'crushen'，意為壓迫或摧毀。記憶圖像：想象一個人用手擠壓一顆軟果，直到它破裂，象徵著愛的感覺是強烈和壓倒性的。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我緊握瓶子，用力推動並旋轉，試著把蓋子壓鬆讓封口鬆開。當看見對方微笑，一陣暖意湧上胸口，呼吸也變得有些急促，我調整站姿，盡量把心情藏得平穩。在比賽裡，我把疑慮往後推，轉動手臂，越過對手，感到自己把對方徹底擊敗的那一刻心跳穩住。這種用力與掌控的感覺慢慢拓展到日常，成為我願意帶在身邊的選擇。
真實語境解釋
Crush 主要有三種用法：1) 動詞，指用力壓、擠壓某物；2) 名詞，指對某人強烈且通常短暫的愛慕之情；3) 動詞，表示在比賽或競爭中徹底擊敗對手。學習者常把物理壓力和情感強度混淆，或把“crush”誤用為長久穩定的關係。記憶法如同把水果壓碎的畫面，能幫助理解情感的強烈與壓力的相似之處。
用法提醒
- 掌握三種主要用法：物理壓、情感迷戀、徹底擊敗。
- 對某人用 crush on 表示愛慕，對比賽用 crush the opponents 表示全勝。
- crush 可以是名詞也可以是動詞，注意使用情境。
- 情感場景避免把 crush 理解成長久穩定的關係。
- 發音 /krʌʃ/，元音短促。
常見誤解
- Crush 不只是物理壓迫，也包含強烈的情感吸引。
- 對某人的 crush 未必等同於長期穩定的戀情。
- 在體育中 crush 指的是徹底擊敗，而非小勝。
- 不要把 cruch on 誤用成一般的喜歡，需看語境。
- 相關片語需區分，例如 crush a can 與 crush the opposition。
語言思維差異
告訴學生 crush 同時涵蓋物理壓迫、戀愛迷戀及競技勝利三層含义，教會他們在不同語境下選擇正確的介系詞與搭配。
學習提示
- 整理一個小詞彙表，區分 crush 的名詞、動詞與短語用法。
- 練習 use crush on 表示喜歡某人，與 crush the opponents 表示擊敗對手。
- 描述完成事件時使用 crushed 這個過去式。
- 熟記常見搭配：crush a can、crush the opposition、have a crush。
- 練習 /krʌʃ/ 的發音，確保元音短促。
- 留意其他語言的直譯問題。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'crush'?
A.To press or squeeze something
B.A feeling of sadness
C.An outdoor adventure
D.To fly high in the sky
步驟2：使用
In which sentence is the word 'crush' used correctly?
A.She couldn't wait to crush her math test.
B.He felt a crush on his favorite book character.
C.The picnic became a great crush with friends.
D.The puppy was eager to crush the ball with its teeth.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'crush'?
A.Destroy
B.Build
C.Repair
D.Cook
步驟4：反義詞
Which word is an antonym of 'crush'?
A.Dance
B.Decrease
C.Calm
D.Expand
步驟5：掌握
In which situation would you most likely use the word 'crush'?
A.Stepping on a can to flatten it
B.Driving a car
C.Making juice from fruits
D.Playing a musical instrument
