damage - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
damage 單詞的含義
- 對某物造成的傷害
- 導致損失或傷害
- 法律術語，損失的體現
damage 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
damage 音標與發音
英式
/ˈdæmɪdʒ/
美式
/ˈdæmɪdʒ/
damage 單詞的語源
詞根分解：dam- = 征服，age = 行為。歷史起源：古法語 'damage' → 中世英語。記憶圖像：想像一道破碎的牆壁（dam）導致洪水，行為（age）提供了該傷害的生動畫面。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我握著滿是灰塵的窗框，確定姿勢，先往上推窗扇幾寸再拉回來，遇到卡住就小心控制。我把重心移位，身體微轉，邊晃邊緊握邊框，感覺力道在上升。如果再用力推，可能會損壞窗框，所以我放慢速度，調整握法，保持小心的步伐。這一連串動作告訴我該在哪裡停下，讓節奏穩住，窗扇就能安然穩妥。
真實語境解釋
“damage” 在英語中既可作名詞也可作動詞。名詞時指對物體、身體或環境造成的傷害、損失或毀壞，例如“The storm caused damage to the roof.”；動詞時表示損壞、破壞某物，如“Carelessness can damage furniture.” 在法律語境中，“damages” 指對損害的金錢賠償，而非實體傷害。記憶法可用大壩引發水患的聯想。學習者容易在可數/不可數、以及 damages 的用法上混淆。
用法提醒
- - 一般傷害多以不可數名詞使用。
- - 法律情境下的 damages 指賠償金。
- - 作動詞時表示損壞。
- - 日常用法通常不說 a damage；常說 some damage。
- - 区分 damaged/ damaging 的用法。
常見誤解
- damage 可以說成為可數名詞。
- damaged 與 damage 常被混用，實際上形式不同。
- damages 只指財務賠償，非實物傷害。
- 在法律用語裡很容易把 damages 用錯的情況。
- Damage 只指物品的損壞，不包含人身傷害。
語言思維差異
繁體中文使用者在理解 damage 的名詞/動詞分別時，容易把 damages 的法律意義與日常意義混淆，且不習慣把损坏和损害分開使用。
學習提示
- 將 damage 用於一般的傷害或損失；在法法律情境下使用 damages 表示賠償金。
- 區分 damage（動詞/名詞）與 damaged（形容詞/過去分詞）。
- 注意可數和不可數的不同用法。
- 常見搭配：造成損壞、遭受損害、賠償損失。
- 學習 damages 在法語境中的固定表達。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'damage'?
A.Happy
B.Hurt
C.Fast
D.Bright
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'damage' correctly?
A.She fixed the damage vase.
B.He caused damage with his amazing speech.
C.The damage weather ruined the picnic.
D.Their damage smiles brightened up the room.
步驟3：同義詞
What is the most similar word to 'damage'?
A.Repair
B.Improve
C.Break
D.Neglect
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'damage'?
A.Fix
B.Maintain
C.Enhance
D.Repair
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where 'damage' could occur?
A.The party was a huge success.
B.He accidentally dropped his phone and it got damaged.
C.The soccer team won the championship.
D.She carefully wrapped the fragile items before moving.
