dear - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
dear 單詞的含義
- 珍貴的或心愛的
- 價格高的
- 在親切稱呼中使用（例如：'親愛的朋友'）
dear 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
dear 音標與發音
英式
/dɪə/
美式
/dɪr/
dear 單詞的語源
‘Dear’由根詞‘dear’（親愛的）構成，源自古英語‘deore’，與情感和價值的日耳曼根源相連。它起源於古英語，追溯至原始日耳曼語。想像一下，把一封滿載真情的信送給親愛的朋友，信封上貼著愛之印章。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我握緊信件，慢慢 move closer 到眼前，讓紙張的溫度貼在大腿上。讀到開頭的稱呼時，我在腦海裡調整自己的語氣，柔和而真誠。dear 這個字像小小的太陽，掛在頁面上，讓人感覺被珍惜。真正的溝通來自心裡的變化，我挺住這份情感，讓語氣變得平穩，交流因此更溫暖。
真實語境解釋
dear 在英文中有三種常見用法：第一，表示珍視、心愛的對象，如 dear friend；第二，表示價格昂貴，與 expensive 相近，但在美式口語中較少使用，通常改用 expensive 或 costly；第三，作為信件的稱呼語，如 Dear Mr. Smith。此詞源自古英語 deore，意指所愛之人、珍貴的事物，與情感和價值相關。學習時要留意語氣與場合：親密時使用 dear，正式場合多用更禮貌或中性的稱呼，避免在商務信件中過度親暱。
用法提醒
- 在親密場合用親愛的表達情感，正式場合用中性稱謂
- 表示價格時使用昂貴/貴重等詞，不直接用 dear
- 信件中稱呼要基於對象選擇適度的親密或正式語氣
- 商務郵件避免過度親暱
- dear 也含情感價值，不等同於實際價格
常見誤解
- dear 只表示珍貴或親密；實際上還有多重用法
- 可以與陌生人用 dear 的說法在日語裡常被誤用
- dear 多為形容詞，不能作名詞使用
- 商務信件不宜直接使用 dear 作稱呼
- dear 與 親愛的 的含義不同，需依語境判斷
語言思維差異
在繁體中文語境中，親密、價格與信件稱呼的用語界線較清楚，直接照搬英文 dear 容易產生語氣不當的情況，需要依情境選用合適的稱謂。
學習提示
- 分別於親密、價格、信件稱呼三種情景練習
- 熟記常見搭配：親愛的朋友、Dear John
- 信件開頭視對象選擇，避免非正式情境
- 描述價格時選用昂貴、貴重
- 避免對陌生人使用親昵稱謂
- 注意語氣的正式度與親密度分界
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'dear'?
A.Valuable
B.Friendly
C.Annoying
D.Boring
步驟2：使用
In which sentence is 'dear' used correctly?
A.I am so dear for your help.
B.The prices are dear in this store.
C.He always gives me dear compliments.
D.My dear friend visited me yesterday.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'dear'?
A.Precious
B.Cheap
C.Mean
D.Random
步驟4：反義詞
Which word is an opposite of 'dear'?
A.Inexpensive
B.Caring
C.Valued
D.Generous
步驟5：掌握
In what situation would you use the word 'dear'?
A.Talking about something worthless
B.Describing a boring movie
C.Expressing affection towards someone
D.Complaining about high prices
