有關體面的意義
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
decency 單詞的含義
- 體面或合宜的品質
- 端正或道德的狀態
- 適合和端正的行為
decency 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
decency 音標與發音
英式
/ˈdiːsənsi/
美式
/ˈdiːsənsi/
decency 單詞的語源
de- = 向下/離開 + cency（來自 'censere' = 評估）。起源於拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一個天平稱量人類行為，稍微向下傾斜，以找到體面的適當平衡，就像法官決定一個人的價值。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Decency 在繁體中文語境中常譯為端莊、得體，強調在公共場合保持禮貌與適當的行為。它要求言行符合社會期待，避免粗魯、冒犯或過度親密的舉止。與中文中的道德概念相比，得體更偏向外在表現和場合的禮儀，而非個人品德的完整判斷。學習者易把 decency 與道德、品格混淆，或誤把它用於評價整體性格。理解語境中的禮貌尺度及跨文化差異，是正確使用此詞的關鍵。
用法提醒
- Decency 以具體情境中的行為為重點
- 不要把它與道德或美德混為一談
- 常見搭配有「得體感」或「基本體面」
- 文化差異會影響公眾場合的得體標準
- 在講述時聚焦於行為本身
常見誤解
- Decency 就等同於道德或美德
- Decency 只和穿著有關
- Decency 就是要一直保持沉默與禮貌到無趣
- 一次行為就判斷整個性格
- Decency 只在正式場合重要
語言思維差異
繁體中文学习者常把 decency 當作日常禮儀與得體的實際標準，應著重於具體情境中的行為而非整體性格評價。
學習提示
- 把 decency 當作日常行為的實際標準
- 區分 decency 與 morality；不一定代表完美的道德
- 注意語氣與舉止，而不只是詞彙字面意思
- 文化差異會影響得體的規範
- 練習常見搭配，如「common decency」、「a sense of decency」
- 用真实生活情境練習
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'decency'?
A.Strength
B.Confusion
C.Politeness
D.Laughter
步驟2：使用
In which sentence is 'decency' used correctly?
A.She showed great indecency in her behavior.
B.The indecency act was applauded by many.
C.The decency of the situation made her uncomfortable.
D.His decency towards others was admirable.
步驟3：同義詞
Which word is an antonym of 'decency'?
A.Kindness
B.Indecency
C.Mannerism
D.Respect
步驟4：反義詞
In what real-life context would 'decency' be important?
A.Playing video games
B.Eating at a restaurant
C.Attending a job interview
D.Watching a movie
步驟5：掌握
Can you think of a situation where 'decency' is crucial?
A.Discussing with a rude person
B.Ignoring someone's feelings
C.Helping a friend in need
D.Yelling at a stranger