depend - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
depend 單詞的含義
- 依賴於某事
- 取決於
- 受…影響
depend 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
depend 音標與發音
英式
/dɪˈpɛnd/
美式
/dɪˈpɛnd/
depend 單詞的語源
de- = 向下/從 + pend = 懸掛。歷史來源：拉丁語 → 古法語 → 英語。記憶圖像：想像一個擺錘掛下來，前後搖擺，展示某事如何依賴或受外部因素影響。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把手放在有點吱吱作響的欄杆上，讓體重慢慢穩住。我調整站姿，收緊握力，隨著地板微微搖晃也努力保持平衡。就在這一刻，我意識到自己依賴那根細細的欄杆來支撐自己，因此深呼吸、穩住身形，繼續前進。在日常生活中，當我倚賴他人或某些安排把我推向前方，這種感覺就會反覆出現。
真實語境解釋
depend 在繁體中文裡多譯為依賴、取決於、視情況而定，強調外部條件或他人對結果的影響。例句如「計畫是否成行取決於天氣」。與英文的 rely 相比，depend 更側重外在因素的決定性；而 rely 常與信任、依靠的人相關。常見搭配有 depend on/upon、depends on，學習時要留意介詞與搭配用法的區別。
用法提醒
- 記住：depend 強調情況的變化取決於外部因素；搭配 on/upon；不要混淆與 rely；常見用法：depends on、depend on 後接名詞；介系詞很關鍵。
常見誤解
- 認為 depend 可以省略介系詞直接使用賓語。
- 把 depend 和 rely 視為同義，忽略信任與條件的差別。
- 錯把依賴他人寫成 depend 直接接人名。
- 忽略 it depends on 這種固定結構。
- 混淆取決於與取決於天氣等情境用法。
語言思維差異
說明繁體中文使用 depend 的情境，強調外部條件與他人信任的區分，以及搭配的正確性。
學習提示
- 用 depend 描述不同名詞的依賴關係，至少寫6句。
- 比較 depend 與 rely 的語義差異。
- 用於表達計畫的取決條件。
- 注意與天氣、條件、他人相關的搭配。
- 製作 depend on 的常見搭配筆記。
- 多閱讀實例以熟悉用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the best definition of the word 'depend'?
A.To rely on someone or something for support or help
B.To be uncertain about a choice
C.To delay an action until later
D.To control or dictate someone’s behavior
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'depend' correctly?
A.Children often depend on their parents for food and shelter.
B.She will depend the table with a tablecloth before dinner.
C.The artist likes to depend his paintings with bright colors.
D.If it rains, we'll depend the picnic to Sunday.
步驟3：同義詞
Which word is most similar in meaning to 'depend'?
A.ignore
B.decorate
C.rely on
D.measure
步驟4：反義詞
Which word is the best opposite (antonym) of 'depend'?
A.trust
B.independent
C.adhere
D.support
步驟5：掌握
Choose the real-life prompt that best invites you to use the word aloud.
A.Explain the process of making a homemade pizza.
B.Describe how to replace a flat tire step by step.
C.Can you give an example of a situation where someone's plans rely on the weather?
D.Tell a story about a childhood pet and what made it special.
