deprive - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
deprive 單詞的含義
- 剝奪某人的財物
- 拒絕給予某人
- 使某人失去某物
deprive 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
deprive 音標與發音
英式
/dɪˈpraɪv/
美式
/dɪˈpraɪv/
deprive 單詞的語源
詞根分解：de-（遠離）+ privare（剝奪），來自拉丁文。歷史起源：拉丁語'deprivare' → 古法語'depriver' → 英語'deprive'。記憶畫面：想像一個孩子被剝奪了他們最喜歡的玩具，強調失落和缺失的感覺。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先伸手去拿桌上的最後一塊曲奇，轉動手腕把它 pull 向自己，免得妹妹搶走。我用力收緊手指，讓它離她的手夠遠，難以觸及。這一刻的氣氛像一次微小的權力測試，我和她都屏住呼吸，感覺手臂的肌肉在發力。在日常裡，決定把某樣東西留給自己，就是這種控制感的體現。
真實語境解釋
deprive 在中文裡常譯為 剝奪/奪走，表示從某人身上取走本來擁有的東西，或阻止其取得本應得到的權利、機會。語氣通常比 deny/拒絕 更強烈，含有道德評判的意味，常見於法律、新聞與正式寫作。用法多與 be deprived of 搭配，或 deprive someone of…，強調被動的失去。學習時要留意與 deny 的區別，以及 be deprived of 某物時主語往往是受害方。
用法提醒
- 記得 be deprived of 的用法；deprive 後面需跟 of；避免與 deny 混淆；常見於正式語境；留意主謂一致；練習涉及權利與機會的句子
常見誤解
- 把 deprive 與 deny 混為一談
- 以為 be deprived rights 就是 be deprived of rights
- 認為只有實物才會被剝奪
- 忘了 be deprived of 後要接 of
- 混用主動與被動形式
語言思維差異
繁體中文會把 be deprived of 的受害性與權利失去的含義帶入翻譯，容易把 deny 的拒絕意涵混進去，需注意介系詞。
學習提示
- 掌握常見搭配：deprive someone of something、be deprived of …。
- 多練習以具體名詞搭配 be deprived of，如 food、rights、opportunities 等。
- 對比 deny，區分請求被拒與權利被剝奪的區別。
- 留意主動與被動形式的正確使用。
- 在法律或新聞文本中學習正式語體用法。
- 用不同主語造句練習。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does 'deprive' mean?
A.To give abundantly
B.To take away from
C.To celebrate a victory
D.To provide support
步驟2：使用
Choose the sentence that uses 'deprive' correctly.
A.She was deprived in her accomplishments during the meeting.
B.They deprive the prize to the winner of the contest.
C.He decided to deprive himself of dessert to stay healthy.
D.He will deprive in his new role starting next week.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'deprive'?
A.Restrict
B.Provide
C.Supply
D.Include
步驟4：反義詞
What is the opposite of the word 'deprive'?
A.Provide
B.Abandon
C.Limit
D.Withhold
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario that illustrates deprivation?
A.A shelter offers food and clothing to those in need.
B.A child grows up in a home where access to books is limited.
C.A teacher supplies students with the learning tools they need.
D.The company failed to give employees their bonuses this year.