diligence - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
diligence 單詞的含義
- 在工作或職責中仔細而持久的努力
- 勤奮和努力工作的品質
- 對細節和任務保持的持續關注
diligence 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
diligence 音標與發音
英式
/ˈdɪl.ɪ.dʒəns/
美式
/ˈdɪl.ɪ.dʒəns/
diligence 單詞的語源
詞根分解：'dilig-'（來自拉丁文'diligere'，意為重視或尊重）+ 後綴'-ence'。歷史起源：拉丁文'diligentia' → 古法語'diligence' → 英語。記憶圖像：想像一個專心的園丁細心照料他們的植物，反映了與勤勉相關的持續努力。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
勤奮指對工作或職責的細心、持續努力。它強調的是穩健、可靠的工作態度，而不僅是短暫的用力。勤奮的人會計畫地推進任務、按時完成、仔細檢查細節，並願意承擔額外責任。在英語中，常會用到 like due diligence 表示在調查、研究或決策過程中的認真態度。與忙碌不同，勤奮強調穩定的品質與長期的努力，而非短期的高強度。理解勤奮的含義有助於正確理解英語相關表達，避免把它與單純努力混淆。
用法提醒
- - 學習名詞形式及相關形容詞勤奮的用法；了解片語 due diligence。
- - 記住勤奮強調穩定、細心的努力，而非單純的用力。
- - 注意搭配：展現勤奮、以勤奮的態度、勤奮工作者。
- - 查閱工作描述或學術文本以了解實際用法。
- - 練習用持續、細心的努力描述你的學習或工作。
- - 使用記憶意象（如園丁）以幫助記住勤奮的感覺。
常見誤解
- 勤奮等於忙碌的工作
- 勤奮就是急速地完成任務
- 勤奮保證成功，無論天賦如何
- 勤奮就是完美主義或事無巨細的挑剔
- 勤奮等同於運氣好或天賦高
語言思維差異
在繁體中文語境中，勤奮常被視為穩定且長期的美德，廣泛用於學習、工作和專業場景。學習者容易把勤奮等同於忙碌或只是努力工作，所以可能把它用在匆忙完成的任務上。重點是持續的細心與責任感，而非短期的高強度。
學習提示
- 掌握名詞與形容詞勤奮的用法；了解正式語境中的 due diligence。
- 區分勤奮與努力工作：持續與細膩較速度更重要。
- 練習搭配：展現勤奮、勤奮的工作者、due diligence。
- 閱讀工作描述與學術文本，觀察實際用法。
- 用穩定、細心的努力描述你的學習/工作。
- 以園丁照料植物的意象幫助記憶勤奮。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'diligence'?
A.Laziness
B.Quickness in action
C.Careful and persistent effort or work
D.Indifference to tasks
步驟2：使用
Which sentence uses 'diligence' correctly?
A.The cat showed diligence by sleeping all day.
B.She completed her homework with diligence and care.
C.He watched TV with diligence for hours.
D.They enjoyed diligence at the party.
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'diligence'?
A.Carelessness
B.Perseverance
C.Indifference
D.Boredom
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'diligence'?
A.Focus
B.Attention
C.Sloth
D.Determination
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where one might apply diligence?
A.Taking a nap instead of studying for an exam.
B.Going to a party and having fun.
C.Completing a difficult project by putting in consistent effort and focus.
D.Ignoring deadlines at work.