disappointed - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
disappointed 單詞的含義
- 未能達到期望
- 讓某人感到失望
- 辜負某人
disappointed 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
disappointed 音標與發音
英式
/ˌdɪs.əˈpɔɪnt/
美式
/ˌdɪs.əˈpɔɪnt/
disappointed 單詞的語源
dis- = 不 + appoint = 安排或設定。歷史來源：拉丁語 'dis-'（分開）+ 'punctum'（點，標記）→ 古法語 'desappointier' → 英語 'disappoint'。記憶圖像：想像一個人期待著一次會議卻從未發生，失落感與未實現的期望一起沉重地壓著他。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先把禮物 move 到桌上正對著光的地方，調整包裝，心裡畫出一個小計畫。光線變亮，我把它 place 在桌面，盡量保持穩定。遞出去的瞬間，對方的笑容有點僵，我覺得自己有點 let 他們失望。於是我試著 shift 心情，調整步伐，明白有些事靠努力未必能改變，即使我盡力 push 自己。
真實語境解釋
disappoint 是一個動詞，指未能符合某人之期望或希望，或使某人感到失望。当某人或某事未達到預期、承諾或期待時就會使用。可以說 'to disappoint someone'（他動詞），也可用形容詞 'disappointing' 描述情境，或名詞 'disappointment' 表示這種情感。常見與正面結果作對比，意味未實現的結果。學習者常混淆介系詞搭配，或把它與 'to disappoint in' 混用，亦易與同義詞 'let down' 搞混。詞源強調被打破的承諾/點。
用法提醒
- 請記住：disappoint 是及物動詞（disappoint someone）。留意 be disappointed by/with 的用法，以及用 disappointing 形容情景。區分 disappoint（動詞）與 disappointment（名詞）。常見搭配有 'to disappoint expectations' 與 'to be disappointed in someone'，呈現語氣差異。避免在所有情境中都用 let down。練習主動與被動用法：誰讓誰失望。若指的是特定事件，使用情境句而非僅描述情緒。以期望 vs 現實的對比幫助記憶。
常見誤解
- disappoint 著重於讓人產生期望未被滿足的感覺，對象可以是人或事物。
- 避免寫成 'disappoint in someone'，正確用法是 'to be disappointed in someone' 或 'to disappoint someone'。
- disappointment 是名詞，不能作動詞使用。
- 常見介係詞為 'disappointed by/with'，要依情境選擇。
- 並非所有負面結果都等於失望，有時更適合用 'unfortunate' 或 'unsatisfactory'。
語言思維差異
在中文（繁體）中，常用結構是 '讓…失望'。學習者需辨識引發情緒的原因與對象，避免直接把失望當作動詞使用。
學習提示
- 先從與人相關的用法練習：'news 讓他失望'。
- 熟悉常見介係詞：be disappointed by/with；be disappointed in someone。
- 區分動詞/名詞/形容詞：disappoint / disappointment / disappointing。
- 搭配用法：disappoint expectations、outcome 失望。
- 與 'let down' 的語義對比，理解語氣差異。
- 用 5-7 個日常情境做快速記憶卡片。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'disappointed'?
A.Happy
B.Confused
C.Let down
D.Excited
步驟2：使用
Which sentence uses 'disappointed' correctly?
A.I was disappointed with the terrible results.
B.I was disappointed with the amazing performance.
C.I was disappointed with the wonderful surprise.
D.I was disappointed with the delicious meal.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'disappointed'?
A.Delighted
B.Confused
C.Frustrated
D.Encouraged
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'disappointed'?
A.Sad
B.Satisfied
C.Angry
D.Surprised
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario of 'disappointed'?
A.Getting a low grade on a test
B.Receiving a promotion at work
C.Winning a lottery
D.Being praised for excellent performance