disclosure - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
disclosure 單詞的含義
- 公開某事的行為
- 一個揭示或公告
- 被揭示的狀態
disclosure 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
disclosure 音標與發音
英式
/dɪsˈkloʊ.ʒər/
美式
/dɪsˈkloʊ.ʒɚ/
disclosure 單詞的語源
disclosure = dis- (分開) + closure (關閉的行為)。 來源：拉丁語 > 古法語 > 英語。 想像拉開窗簾，揭示隱藏在後面的事物，就像打開關閉的門，展示一個隱藏的寶藏。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我伸手輕輕推動抽屜，把一個秘密放到眼前。紙片的邊緣露出，燈光照亮它，我的心跳也跟著加速。手指用力再放鬆，調整姿勢，決定是否把它說出來。就在這一刻，真相像在燈光下展開的畫面，意義不是講清楚，而是是否願意分享的選擇。
真實語境解釋
披露是指公開原本隱藏的資訊給大眾的行為。在商業、證券與政府監管等領域，常見的有年度報告中的重大事項披露、風險因素披露，以及交易信息公開。披露可以是自願的，也可能是法規要求的，目的在於提升透明度、保護投資人與公眾利益。此詞既指披露這一行為，也指資訊揭露后的狀態。詞源同樣自拉丁語經法語傳入英語，象徵從遮蔽到顯露的轉變。使用時重視準確性與及時性。
用法提醒
- • 將 disclosure 用於正式的資訊公開情境，避免與非正式提示混淆。
- • 區分 disclose 動詞與 disclosure 名詞。
- • 常見搭配如公開聲明、法定揭露。
- • 在正式語境通常不可數，有時可數為 disclosures。
- • 發音 di-SKLOH-zher。
常見誤解
- disclosure 常被誤用為發現或揭露的同義詞
- 以為 disclosure 可以替代 disclose 作動詞
- 認為 disclosure 一定包含負面意涵
- 混淆個人隱私披露與公開披露
- 忽略法律和規範層面的披露用法
語言思維差異
Explain to Traditional Chinese speakers: Taiwan usage similar to Mainland with 公開披露; learners often confuse 披露 with 隱私洩露 and mix noun/verb forms.
學習提示
- 掌握 disclosure 的三大含義：公開資訊、法定披露、揭露後的狀態。
- 區分名詞 disclosure 與 動詞 disclose 的用法。
- 常見搭配如公開聲明、法定揭露。
- 在正式語境通常不可數，有時可數為 disclosures。
- 發音提示：di-SKLOH-zher。
- 語氣偏正式、專業。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'disclosure'?
A.Action
B.Hide
C.Sleep
D.Reveal
步驟2：使用
In which sentence is 'disclosure' used correctly?
A.He tried to disclosure the secret.
B.The company made a disclosure about their earnings.
C.I need to disclosure my plans.
D.The disclosure of the truth was important.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'disclosure'?
A.Exposure
B.Concealment
C.Darkness
D.Ambiguity
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'disclosure'?
A.Reveal
B.Conceal
C.Discuss
D.Display
步驟5：掌握
How is 'disclosure' relevant in a real-life context?
A.Sharing personal information online
B.Signing a confidentiality agreement
C.Keeping a secret from a friend
D.Ignoring a privacy policy