discord 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
discord 音標與發音
英式
/dɪsˈkɔːd/
美式
/dɪsˈkɔrd/
discord 單詞的語源
詞根分解: dis-(分開)+ cord(心)。歷史淵源: 拉丁語 'discordia' → 古法語 'discorde' → 英語。記憶圖像: 想象兩根心弦被拉開,發出回響,象徵著衝突。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
Discord(不和、紛爭)在英語中指的是人際間的分歧,也指缺乏和諧的狀態。作為名詞時,強調群體內部的矛盾或衝突,常用於描述團隊、社群或人際關係中的緊張。作為動詞時,現代英語較少使用,通常用 disagree / have a disagreement 來表達。音樂領域中,discord 指不協和的音響。詞源同上,源自拉丁語 discordia,經由中世法語流傳。對學習者而言,discord 常指持續的分歧或破壞氛圍的衝突,而非一兩句的爭辯。
用法提醒
- - 將 discord 用於正式、持續的分歧,而非一時口角。
- - 與 disorder、disharmony 區分開來。
- - 常見搭配如“in discord”、“fall into discord”,避免日常口語化使用。
- - 在音樂領域,聲音層面更常用 dissonance(不協和音)。
- - 動詞用法在現代英語較少,通常用 disagree 來表達。
常見誤解
- Discord 只代表大吵大闹的情況,也可能只是小小的分歧。
- 與專有名詞 Discord(聊天應用程式)不同意思,別混淆。
- Discord 只用於人際不和,音樂也有不協和的概念嗎?
- 動詞用法在日常英語中常見嗎?
- 使用 discord 就一定是敵意。
語言思維差異
繁體中文常以「不和」或「紛爭」描述持續性衝突;學習者需區分與短暫爭論的用法,以及音樂中的不協和音。
學習提示
- 學習名詞與動詞的兩種用法及其差異。
- 練習常見搭配:「in discord」「discord among」「discordant notes」。
- 與相關詞語比較:disorder、disharmony、disagreement。
- 留意媒體與日常對話中的正式與非正式語氣。
- 區分音樂用法與社交用法,避免混淆。
- 通過語境判斷指的是人際不和還是不和諧的聲音。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the definition of the word 'discord'?
A.A lack of harmony or disagreement
B.Harmonious agreement
C.A type of music
D.A feeling of happiness
步驟2:使用
Choose the sentence that uses the word 'discord' correctly.
A.The choir sang in perfect discord at the concert.
B.Everyone felt discord when the sun was shining.
C.There was much discord among the team members over the project.
D.She played the discord on her guitar.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'discord'?
A.Conflict
B.Harmony
C.Agreement
D.Unity
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'discord'?
A.Fight
B.Harmony
C.Disagreement
D.Opposition
步驟5:掌握
Can you give an example of a real-life scenario of conflict among group members?
A.During the discussion, disagreements led to deep feelings of discord among the members.
B.The team celebrated their success without any problems.
C.After the meeting, everyone agreed to follow the new guidelines.
D.They all decided to work together happily.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用