enfranchise - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
enfranchise 單詞的含義
- 給予投票權
- 授予自由或權利
- 解除限制
enfranchise 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
enfranchise 音標與發音
英式
/ɪnˈfræn.tʃaɪz/
美式
/ɪnˈfræn.tʃaɪz/
enfranchise 單詞的語源
詞根：'en-'（使成為）+ 'franchise'（自由）。歷史來源：拉丁語 'franchire' → 古法語 'enfranchir' → 英語。記憶圖像：想像一群人在投票站的門被打開時歡呼，象徵著自由和賦權。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
enfranchise 指授予某人投票權，或更廣義地解放某人或某個群體，使其擺脫限制。歷史上，它常見於擴大選舉權的語境，是正式、法律化的用語，常出現在法律文本、歷史敘述和公民教育資料中。作為動詞，常在被動結構中使用（be enfranchised），也可用於描述賦予公民權利的情景。學習者容易把它與商業中的特許經營（franchise）混淆，或誤以為只是“自由釋放”。記憶提示：想像人群走向投票站大門，象徵自由與賦權。
用法提醒
- 把 enfranchise 理解為賦予投票權或權利的行為，而非單純的身體解放。
- 常與 be enfranchised 或 grant 搭配，對象通常是群體或公民。
- 避免與 franchise（商業用語）混淆，兩者含義不同。
- 現代用法偏正式或歷史文本，日常語言多說“授予投票權”。
- 注意其被動形式 be enfranchised，表示取得權利的狀態。
常見誤解
- 它只是字面上的被囚解放，不包含其他自由。
- 在日常對話中很常用嗎？常見於正式文本而非口語。
- 可以用於非投票權的自由情景？常見誤用。
- 與 franchise（商業用語）混淆。
- 反義詞是 disenfranchise，而不是 infranchise。
語言思維差異
對於繁體中文學習者，enfranchise 是正式、歷史性的詞，常與特定群體搭配使用（如女性、公民、少數族群）。容易把它誤以為是一般自由，或與 franchise（商業用語）混淆。
學習提示
- 記住固定搭配（enfranchised、enfranchisement）。
- 區分與 franchise（商業用語）及 disenfranchise 的差異。
- 練習與特定群體的搭配（如婦女、公民、少數族裔）。
- 使用被動形式 be enfranchised 表示被賦予權利的狀態。
- 在正式語境中常用“授予投票權”或“賦予選舉權”來表達。
- 多閱讀歷史文本，了解地道用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'enfranchise'?
A.To imprison someone
B.To give someone the right to vote
C.To confuse someone
D.To delight someone
步驟2：使用
Which sentence uses 'enfranchise' correctly?
A.They decided to enfranchise all their pets.
B.He wanted to enfranchise his opinions in the meeting.
C.The movement aimed to enfranchise women and minorities.
D.She felt enfranchised after finishing the book.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'enfranchise'?
A.Imprison
B.Liberate
C.Confine
D.Exclude
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'enfranchise'?
A.Disenfranchise
B.Include
C.Support
D.Encourage
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where the concept of enfranchisement is important?
A.Sports events can bring communities closer together.
B.Many people enjoy reading books on the beach.
C.Voting rights movements around the world are crucial for democracy.
D.Art exhibitions often showcase local talent.