escalator - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
escalator 單詞的含義
- 一種可以上下移動的樓梯，用於在建築物的不同樓層之間運輸人員。
- 由不斷循環的台階組成的機器。
escalator 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
escalator 音標與發音
英式
/ˈesk.ə.leɪ.tər/
美式
/ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/
escalator 單詞的語源
詞根：'scale'（源自拉丁語'scala'，意為梯子）+ 'ator'（表示動作的後綴）。起源：拉丁語->古法語'escalateur'->英語'escalator'。記憶畫面：想像一架在移動的梯子，幫助人們輕鬆從一層滑向另一層。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
手扶梯是一種讓人走上走下的機械樓梯，會沿著一條連續的傳送帶上下，兩側有扶手供握持。它在機場、百貨公司與車站等地方很常見，能快速讓人到達不同樓層。使用時可站著或走動，但要遵守安全規則：若不打算走就靠右站、避免衣物被捲入、上下入口保持距離。手扶梯提供垂直移動的便利，但不是替代一般樓梯的解決方案。
用法提醒
- 若不移動就靠右站。
- 握緊扶手以保持平衡。
- 避免衣物、鞋繩等靠近邊緣。
- 讓正在下層的人先下再上。
- 遇到擁擠時不要推擠或奔跑。
常見誤解
- 以為扶梯等同於電梯，可以带你直接到目的樓層；其實扶梯和電梯功能不同。
- 認為一定要在扶梯上走動，其實也可以站著讓它帶你上去。
- 扶梯停下時仍想快速上下，實際上不安全，應下到平台再繼續。
- 以為扶梯可以承載所有行李和包包，需特別小心。
- 在忙碌時刻嘗試以跑步方式穿越扶梯，容易發生碰撞。
語言思維差異
在繁體中文里，手扶梯常被混淆為電梯， learner 可能把「手扶梯」與「電梯」混用，或錯誤地認為必須走路。
學習提示
- 區分扶梯、電梯、階梯的用法，建立清楚的分類。
- 練習動詞搭配：站著、走著、上/下、離開。
- 熟悉安全短語：扶手、鬆散衣物、避免接觸邊緣。
- 在人多的區域留意指示牌的靠右站立規則。
- 用中文描述扶梯情境並錄音自我檢查。
- 多聽多說，模仿母語者的表達方式。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'escalator' mean?
A.A moving staircase that carries people between floors
B.A type of transportation system for cars
C.A machine that makes ice cream
D.A standard elevator
步驟2：使用
Choose the correct sentence that uses 'escalator' appropriately.
A.She rode the escalator to the third floor of the mall.
B.The escalator drove us to the concert.
C.He read a book while taking the escalator.
D.They packed their bags on the escalator.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym for 'escalator'?
A.Lift
B.Stairs
C.Elevator
D.Flight
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'escalator'?
A.Tram
B.Elevator
C.Stairs
D.None
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context that involves using an escalator?
A.They waited for their train at the station.
B.The crowd gathered near the steps.
C.She took the moving staircase to reach the upper floor.
D.He decided to run up the flight of stairs.