establishment - 掌握這個單詞

establishment 單詞的含義

• 建立或創建某物
• 使法律或規則永久化
• 證明或確認某事

establishment 英文例句

例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。

• They want to establish a new school.
• We need to establish a daily routine.
• She will establish her own business.
• He plans to establish a garden this spring.
• The goal is to establish trust among friends.

establishment 單詞的語源

詞根：'sta'（站立）+ 'blish'（使）。來源：拉丁語' stabulare' → 古法語'establir' → 英語。記憶：想像一個建築師自豪地站在一座新建的建築面前，象徵著穩固和持久性.

英語腦迴路

先握著計畫，拉著椅子靠近，讓腦裡的思緒集中成一條清晰的線。把目標放在桌上，開始移動細節，邊調整邊想像一條路怎麼走。努力讓肩膀緊繃，呼吸變得平穩些，當步驟逐一落地時，感覺有了新的方向。當路徑變得穩固，我知道我已經建立起未來行動的框架。

真實語境解釋

establish 常用作建立、設立、確立，著重正式性、長期性與權威性。可以建立公司、設立政策、確立關係或培養日常慣例；也可用於證明某事為真、確立事實或建立信譽。與較口語的 set up 相比，establish 語氣更正式，常見搭配包括 establish guidelines、establish a precedent、establish credibility 等。選擇此動詞往往出現在組織治理、法規性內容或學術證明等語境，而非日常動作。

用法提醒

• 用於正式創建或確認。
• 常跟名詞作賓語，如政策、關係、日常慣例。
• 也可表示證明事實或建立信譽。
• 日常會話避免用作「開始」的同義詞。
• 常見搭配：establish guidelines、establish a precedent、establish credibility。
• 語氣偏正式，適合正式文件與演講。

常見誤解

• Establish 比 set up 更正式，通常用於正式建立、確立。
• 不適合用於日常、隨意的“開始”動作。
• 通常需要搭配名詞作賓語，如政策、關係、事實等。
• 不要把它用來表示單純的“證明”，需用 prove 或 demonstrate 之類的動詞。
• 語氣偏正式與嚴肅，避免在口語中誤用。

語言思維差異

對繁體中文學習者而言，establish 常用於正式且具有長期性與權威性的建立。留意日常語境中仍較少使用，通常會選用建立/確立等字眼。若要表述證明某事，需搭配證明、前例等名詞。

學習提示

• 記住常見搭配：establish guidelines、establish credibility、establish a precedent、establish a link、establish a tradition、establish a policy
• 區分正式的 establish 與日常用語 set up 的語氣差異
• 在機構性語境中練習（政府、企業、學校）
• 嘗試換句話說：建立與確立
• 多閱讀正式文本，觀察 establish 的用法
• 留意對話的正式程度

五步學習法，用英語來學習英語

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced

Slick Summers with Iced Coffee Automatics

英語學習聽力內容

2025.07.28 · 2:58 · B2

立即收聽