execution - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
execution 單詞的含義
- 執行死刑的行為
- 實施計劃或任務的過程
- 執行某項行動或責任的表現
execution 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
execution 音標與發音
英式
/ˌɛk.səˈkjuː.ʃən/
美式
/ˌɛk.səˈkjuː.ʃən/
execution 單詞的語源
詞根：'ex-' (外) + 'sequi' (跟隨) → 歷史來源：拉丁語到古法語再到英語。記憶圖像：想像一個舞台，導演完美地執行劇本，每個場景無縫地跟隨，就像執行一個預定結果的過程。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
把手放在開關上，按下的瞬間，燈光從暗到亮。想法開始走向行動，機器的運作像心跳般清晰，我感覺臂膀的力道在推動改變。我要調整呼吸，穩住手，保持節奏，讓事物按計畫推進。最終結果出現，我設定的一切被落實，現實把想法變成現在。
真實語境解釋
execution 在英文中有三種主要含義。第一，執行死刑的行為，屬於法律與歷史語境；第二，計畫或任務的實施，將想法轉化為行動需要周密的步驟；第三，履行一項行為或職責，完成任務或技能的展現。這三種含義有共同點：都是把某件事付諸實踐。但在正式程度、語境與搭配上有所不同。學習者應留意如「計畫的執行」「精準的執行」及「執行死刑」等用法，以避免生硬或歧義。在日常用語中，execute 常用於計畫或命令的執行；而說成「執行一個習慣」則較不自然。
用法提醒
- 在正式語境下使用 execution；分清計畫執行與技巧執行、卻難以混淆練習/示範；電腦科學中指「程式執行」；執行死刑的語氣較嚴肅；動詞 execute 常用於計畫或命令。
常見誤解
- 僅指死刑的執行。
- 執行就是練習或示範。
- execute 就是表演某事。
- 總是表示快速完成任務。
- 執行與計畫或職責無關。
語言思維差異
繁體中文常把 execution 視為三種情境的行為，學習者易混淆為練習或示範，造成與正式語氣不協調的用法。
學習提示
- 記憶常見搭配：計畫的執行、 flawless 執行、法院執行等。
- 區分執行與練習/示範的用法。
- 區分動詞 execute 與名詞 execution 的搭配。
- 在法律歷史語境中才使用「執行死刑」。
- 電腦領域常用「程式執行」。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'execution'?
A.Result
B.Implementation
C.Cause
D.Selection
步驟2：使用
In which sentence is 'execution' used correctly?
A.Let's execution our plans for the weekend.
B.She needed a new execution for her phone.
C.The dog executioned the ball perfectly.
D.He planned the execution of the project.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'execution'?
A.Delay
B.Failure
C.Beginning
D.Completion
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'execution'?
A.Neglect
B.Success
C.Compliance
D.Failure
步驟5：掌握
How is 'execution' important in a business setting?
A.It ensures plans are properly carried out.
B.It creates random chaos in the workplace.
C.It leads to extreme procrastination.
D.It encourages lack of accountability.