fetid - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
fetid 單詞的含義
- 有一種極其不愉快的氣味
- 臭
- 腐爛或發臭的氣味
fetid 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
fetid 音標與發音
英式
/ˈfɛt.ɪd/
美式
/ˈfɛt.ɪd/
fetid 單詞的語源
fe- = 壞 + tid = 狀態，因此意思是'氣味的壞狀態'。源於拉丁文'fetidus'，經過古法語'fetide'後進入英語。想像一個垃圾場，令人不悅的氣味瀰漫在空氣中。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
fetid 是一個強烈的形容詞，表示極度難聞的氣味，常用於描述腐爛、變質或污染的環境、物品。它比一般的 smelly/臭得更強烈，帶有明顯的負面評價。通常不用來形容人。字源自拉丁語 fetidus，經由古法語 fetide 傳入英文，意指「壞氣味的壞狀態」。在日常用語中，常見搭配為 fetid odor 或 fetid stench，強化氣味的負面語感。
用法提醒
- - 描述氣味而非情感。
- - 僅用於極強烈的氣味情境。
- - 常與 odor 或 stench 搭配：fetid odor、fetid stench。
- - 語氣偏正式或文學，日常對話用詞較柔和。
- - 不用於描述人，通常指環境或物品的氣味。
常見誤解
- 把 fetid 當成只是一般臭味使用。
- 用於描述人或動物是不恰當的。
- 認為短時間的少量臭味也可用 fetid。
- 把 fetid 當成副詞 fetidly。
- 新聞文本中過度使用以表強烈負面情緒。
語言思維差異
向繁體中文使用者解釋：Fetid 在英語中比 “smelly” 更具文學性且語氣更重。學習者常把它用於一般的難聞氣味或使用過度，顯得不自然。常見搭配包括 odor、stench，常見於文學或新聞報導，強化負面語氣。
學習提示
- 1) 將 fetid 與 smelly 比較，感受強度差異。
- 2) 常與 odor/stench 搭配，避免單用 smell。
- 3) 多用於物品/場所，不用於描述人。
- 4) 新聞或文學中較常見，留意語氣。
- 5) 練習在強烈場景的描寫。
- 6) 日常口語避免濫用，保持正式感。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'fetid'?
A.Bright
B.Delightful
C.Pleasant
D.Malodorous
步驟2：使用
In which sentence is 'fetid' used correctly?
A.The flowers had a sweet aroma.
B.The food tasted delicious.
C.The fetid smell of rotten eggs filled the room.
D.The air was fresh and clean.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'fetid'?
A.Putrid
B.Fragrant
C.Aromatic
D.Fresh
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'fetid'?
A.Pleasant
B.Fragrant
C.Clean
D.Sweet
步驟5：掌握
In what real-life context might you encounter something 'fetid'?
A.At a flower garden
B.Near a garbage dump
C.At a perfume shop
D.In a bakery