finable - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
finable 單詞的含義
- 可罰款的
- 可能會被罰款的
- 可能因違法而受到罰款
finable 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
finable 音標與發音
英式
/ˈfaɪnəbl/
美式
/ˈfaɪnəbl/
finable 單詞的語源
詞根：fine + able；來源：拉丁語'finis'（結束）→ 古法語'fine'（罰金）→ 英語'finable'。記憶圖像：想像一位法官舉起法槌施加罰款，表明某人的行為可能導致經濟處罰。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Finable 是一個形容詞，表示「可被罰款的、可能被處以罰金的」。在法律、行政與商業語境中，若某種行為可能需要處罰金，就可說它是 finable，強調以金錢處罰為主的後果，而非監禁。常見的情境包括違規停車、超過噪音限值、未取得必要許可等。詞源同樣源自 fines（罰款）與 able（可以……的）。不同司法區的罰款金額與執行方式不同，因此同一行為在不同地區的 finable 性質可能不同。
用法提醒
- finable 強調金錢罰款；並非所有違規行為都會被罰款；罰款金額視違規性質與主管機關而定；多用於正式或規範性語境；避免將 finable 與監禁等刑罰混用。
常見誤解
- finable 就是所有違規都會被罰款的意思，實際上可能因情況而異。
- finable 與 fine 的概念不同，不能混用。
- 罰款金額未必固定，視情況與地方法規而定。
- 不僅僅是交通違法才會出現 finable。
- finable 與監禁不是同義。
語言思維差異
繁體中文使用者通常把 finable 視為正式規範的術語，強調罰金這種經濟處罰；學習者常混淆與 fine，或認為金額是固定的。
學習提示
- 將 finable 與 fine 對照，理解用法差異
- finable 表示可能的罰款，而非實際的金額
- 多用於正式或規範性語境，不適合日常對話
- 留意各地罰款金額的差異
- 搭配常見的 finable 例句
- 避免過度使用 finable；在多數情境下，fined 會更清楚
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'finable' mean?
A.Able to be evaluated
B.Related to financial matters
C.Able to be penalized with a fine
D.Uncertain or ambiguous
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'finable' correctly?
A.He was finable for violating the traffic rules.
B.The toy was finable for its excellent design.
C.The book was finable because it was interesting.
D.The vacation was finable for its unique experiences.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'finable'?
A.Punishable
B.Deducible
C.Formidable
D.Mundane
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'finable'?
A.Rewardable
B.Irreproachable
C.Inexorable
D.Considerate
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might face a fine?
A.A child saved money for a new video game.
B.A teacher praised the student's homework.
C.A driver received a ticket after parking in a restricted zone.
D.A gardener tended to the flowers.