fraught - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
fraught 單詞的含義
- 充滿不愉快的事物
- 造成或受到焦慮的影響
- 有很多負面事物
fraught 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
fraught 音標與發音
英式
/frɔːt/
美式
/frɔt/
fraught 單詞的語源
來自中世紀英語 fraughten（裝載），'fraught' 來自古英語 'frāht'，意為'裝載'。想像一艘滿載沉重貨物的船，象徵著承載著擔憂或焦慮。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
fraught 是一個形容詞，表示「充滿不愉快的事物」或「引發焦慮的」，也可用於描述高度負面含意的情境，特別是在緊張的場景或對話中。常與 with 搭配，如 fraught with danger，表示充滿危險；也可說 a fraught situation，指緊張局勢。詞源自中古英語 fraughten，意為裝載，源自古英語 frāht。直觀意象是一艘超載的船，象徵被憂慮與焦慮壓得喘不過氣。現代用法中，常搭配 atmosphere、topic、situation 等名詞，強調緊張或負面後果的性質。
用法提醒
- 1) fraught 表示負面負荷或緊張感。2) 常與 with 搭配：fraught with danger、fraught with problems。3) 不用於描述正面充盈。4) 與名詞片語搭配，如 atmosphere、topic。5) 當語氣緊張時，用 fraught 而非 full of。6) 與 laden with、peppered with 的語感不同，請注意情境。
常見誤解
- fraught 總是指正面充滿
- fraught can 直接替代 full of
- fraught with 在任何情境都等於充滿
- 僅用於口語，正式寫作較少出現
- fraught 描述的是物品而非情境
語言思維差異
對繁體中文使用者，fraught 典型用法是描述高度緊張或負面負荷，常與 with 搭配之名詞，如 danger、問題、氣氛等。 Learners 可能把它誤用為正向的充盈，或和 full of 直接等價，需留意語氣與搭配。
學習提示
- 記住 fraught 描述的是負面含義，而非數量。
- 通常與 with 搭配，接名詞以表達負荷或緊張感。
- 不要把 fraught 當作正面「充滿」的同義詞。
- 可與 laden with、filled with 產生語氣差異的對照練習。
- 練習搭配：fraught with + 名詞，如 danger、controversy 等。
- 多閱讀包含負面語氣的句子來鞏固用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
In which sentence is 'fraught' used correctly?
A.The cup was full of water.
B.The movie was fraught with suspense.
C.The cat is running.
D.She eats dinner at six.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'fraught'?
A.Calm
B.Loaded
C.Empty
D.Basic
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'fraught'?
A.Simple
B.Serene
C.Full
D.Confident
步驟5：掌握
In what real-life situation would 'fraught' be commonly used?
A.Taking a leisurely walk in the park
B.Talking to a close friend
C.Preparing for a difficult exam
D.Watching a comedy show
