grasp - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
grasp 單詞的含義
- 緊緊抓住某物
- 理解某事
- 掌控或影響某事
grasp 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
grasp 音標與發音
英式
/ɡrɑːsp/
美式
/ɡræsp/
grasp 單詞的語源
grasp = 緊握 + -ing; 來自古英語grapsian，意為抓住。想像一隻手牢牢抓住一根繩子，象徵著物理的抓握和心智的理解。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我伸出手，握住杯沿，試著穩穩握緊它。我慢慢移動手腕，調整握力，讓杯子穩穩地停在掌心。這種用力的感覺像在調一件小樂器，先緊再放鬆。當手的控制逐漸清晰時，對「抓住」的感覺也在心裡慢慢成形，像把難題在心裡翻轉、再放下。
真實語境解釋
grasp 作为動詞同時涵蓋兩層含義：實際拿住與在認知上理解，或是取得影響力。日常用法既可說用手緊緊抓住繩索，也可說理解某個難題的要點，或是掌握一項技能。它也可指奪取控制權或擴大影響力，例如公司把握市場，領導人掌控局勢。詞源把物理握持與理解緊密聯結起來，出自古英語 grapsian 的意義。初學者常把 grasp 與 grab、grip 混淆，因此在語境中要區分「實物動作」「理解程度」與「掌控權」等用法。
用法提醒
- Grasp 通常指強而有力的握持或清楚的理解。
- 不要把 grasp 與 grab（衝動的動作）或 grip（牢固的握持）混淆。
- 可搭配概念、計畫、權力等：grasp the idea、grasp the market、grasp the reins。
- 常見搭配：have a grasp of、grasp the situation、保持牢固的握持。
- 時態與形式：grasp、grasped、grasping；理解時常搭配 of。
常見誤解
- Grasp 不只是理解，也可表示實際握持的動作。
- 容易把 grasp 與 grab（衝動性動作）或 grip（牢固握持）混淆。
- 談理解時忘記用 of，例如 grasp of the idea。
- 誤以為 grasp 不能用于抽象名詞如力量或市場。
- 忘記 grasped、grasping 等形式及用法時機。
語言思維差異
在繁體中文中，通常需要用不同詞或短語來區分 grasp 的物理與理解兩種含義，避免把握持和理解混為一談。
學習提示
- 先把抓取、理解、掌控三種含義分開記憶。
- 多練習搭配 of：對...有把握、對...有理解、把握局勢。
- 區分 grasp 與 grab、grip 的用法場景。
- 注意介系詞搭配：grasp of... 表示對…的理解。
- 透過情境練習三種用法的連貫表達。
- 透過聽力與閱讀，留意常見搭配與句型。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
Which sentence uses 'grasp' correctly?
A.He couldn't grasp the concept of love.
B.She jumped to grasp the ball.
C.I grasp a chocolate bar.
D.The dog grasped in the park.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'grasp'?
A.release
B.reject
C.comprehend
D.hide
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'grasp'?
A.ignore
B.understand
C.capture
D.touch
步驟5：掌握
In what real-life situation would you need to 'grasp' something?
A.Understanding a new concept
B.Running a marathon
C.Cooking a meal
D.Watching a movie
