guerrilla - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
guerrilla 單詞的含義
- 一小組獨立成員對抗更大力量
- 一種非常規戰爭類型
- 參與政治運動或抗議的方式
guerrilla 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
guerrilla 音標與發音
英式
/ɡəˈrɪlə/
美式
/ɡəˈrɪlə/
guerrilla 單詞的語源
來自西班牙語'guerrilla'，意為'小型戰爭'，源於'guerra'（戰爭）。想像一下，一小組戰士在森林中利用突襲元素，像影子一樣融入，干擾一支更大的軍隊。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我微微前傾，move 手指去調整昏暗房間裡的小燈。 我用力推拉，改變姿勢，讓光線穩住，呼吸也跟著節奏。 這股安靜的努力慢慢聚成與一小群人一起行動的感覺，在更大力量面前尋找縫隙。
真實語境解釋
guerrilla 是指小型、獨立的武裝群體，常以對抗更強大的力量為目的，採取非正式戰爭手段。亦可用於描述以出其不意、機動性高的策略進行政治行動或抗議的方式。典型形象是在森林或山區活動、善於偽裝與突襲。英語中常見搭配有 guerrilla warfare、guerrilla tactics、guerrilla activism。它並非指正式軍隊的階級或結構，重點在於戰術的靈活與持久。學習者也會遇到比喻用法，如 guerrilla marketing，強調出人意表的影響力。
用法提醒
- - 發音需留意，避免與 gorilla 混淆。
- - 多用於描述小型獨立武裝或非正規戰爭。
- - 不表示正式軍階。
- - 常見搭配：游擊戰、游擊戰術、游擊行動。
- - 複數為 guerrillas。
常見誤解
- 以為 guerrilla 只指穿著迷彩的士兵；實際上它也可指一種戰術或行動概念。
- 游擊戰總是大規模、壯觀；常見的卻是小規模、臨時性的行動。
- 認為 guerrilla 等同於暴力；它也可用於非暴力的政治行動。
- 把 guerrilla 當作商標或頭銜；它其實是描述戰術與團體的用語。
- 不同語言的用法與發音各不相同，不能一概而論。
語言思維差異
向學習英語的繁體中文使用者解釋：區分 guerrilla 與其他武裝概念，強調語境與常見搭配，避免機械翻譯。
學習提示
- 熟記常見搭配，如游擊戰、游擊戰術、游擊運動，聽力更易掌握正確用法。
- 練習在句子中使用複數 guerrillas。
- 透過語境區分 guerrilla 與 gorilla，勿只看拼寫。
- 留意 guerrilla 也可指非暴力的政治行動或抗議。
- 了解比喻用法，如 guerrilla marketing，在商業語境也會出現。
- 注意發音：/ɡəˈrɪlə/。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'guerrilla'?
A.A type of fruit
B.A musical instrument
C.A type of dance
D.A small, irregular fighting unit using hit-and-run tactics
步驟2：使用
In which of the following sentences is the word 'guerrilla' used correctly?
A.She played the guerrilla at the school play.
B.The guerrilla tactics employed by the rebels were effective.
C.He danced a guerrilla with his partner.
D.The guerrilla music filled the room.
步驟3：同義詞
Which of the following words is a synonym for 'guerrilla'?
A.Peaceful
B.Warrior
C.Surrender
D.Kind
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'guerrilla'?
A.Calm
B.Civilian
C.Conventional
D.Mainstream
步驟5：掌握
In what real-life context might you hear the word 'guerrilla'?
A.Cooking show
B.Fashion design workshop
C.Weather forecast
D.Military strategy discussion