headstrong 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
headstrong 音標與發音
英式
/ˈhɛdstrɒŋ/
美式
/ˈhɛdstrɔŋ/
headstrong 單詞的語源
詞根分解:'head'(指個人意志) + 'strong'(性格堅定)。歷史來源:中世英語'hedstrong',結合古英語詞根。記憶形象:想像一個意志堅定的人,帶著大頭在暴風雨的海上划小船,拒絕聽從警告。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
Headstrong 指的是某人頑固、固執己見,常不願聽從他人建議或權威的指示。這個詞帶有強烈且有時帶有任性的語氣,若結合勇氣,可能令人欽佩;若忽略證據或勸告,風險就會增加。通常用於形容性格或行為模式,強調堅定與自我決斷。記憶畫面有助於學習:在暴風中掌舵的小船上,領頭者堅持走自己的路,忽視其他人的警示。
用法提醒
- 用 headstrong 描述固執且不聽勸告的人。
- 並非總是負面,但常含忽略證據的意味。
- 可與 determined、willful 搭配以微調含義。
- 較正式場合避免使用,適合非正式語境。
- 記住它帶有些許評判語氣。
常見誤解
- 與固執不同,headstrong 強調行動與主動性
- 不只是倔強,也可指領導力
- 語氣常帶負面色彩,但在勇敢情境可被欣賞
- 不宜用於短暫情緒波動
- 與 willful 的區別視情境而定
語言思維差異
對以中文為母語的學習者而言,headstrong 的強勢常與主動性並存,容易被誤解為領導力過旺的正面或顽固的負面。
學習提示
- 將 headstrong 與 stubborn、willful 做比較,留意語義差異
- 注意情境:領導場景 vs. 抗拒情況
- 與 determin(ed)、willful 等形容詞搭配以微調含義
- 正式文書中避免使用,改用較溫和的詞
- 練習動詞搭配,如 push ahead、insist
- 寫出 3 個例句加深理解
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of the word 'headstrong'?
A.Eager to learn new things
B.Stubbornly refusing to change one's opinion
C.Having a kind and gentle nature
D.Quick to accept criticism
步驟2:使用
Choose the correct usage of 'headstrong' in a sentence.
A.She was headstrong about her decision to go skydiving.
B.The headstrong dog sat quietly in the corner.
C.His headstrong attitude made him a delightful friend.
D.The headstrong soup simmered on the stove all day.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'headstrong'?
A.Placid
B.Determined
C.Compromising
D.Indifferent
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'headstrong'?
A.Willful
B.Obstinate
C.Agreeable
D.Defiant
步驟5:掌握
Think of a real-life context where someone might be 'headstrong'.
A.An employee who insists on following their own plan despite team suggestions.
B.A teenager who always listens to their parents.
C.A team working together to achieve a common goal.
D.A friend who always compromises in group decisions.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用