horrible - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
horrible 單詞的含義
- 引起恐懼或厭惡的
- 極壞或令人不愉快的
- 非常可怕或震驚的
horrible 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
horrible 音標與發音
英式
/ˈhɒr.ɪ.bəl/
美式
/ˈhɔːr.ə.bəl/
horrible 單詞的語源
來自拉丁語'horribilis'（顫抖，發抖）→ 古法語'horrible' → 英語；想像一個人因恐懼而顫抖，幾乎停在原地。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先挪動椅子、調整燈光，讓光線落在眼前的場景上。牆上的畫面突然變得異常，讓我立刻覺得很糟，呼吸也變得急促。於是我微微改變姿勢，深吸一口氣，決定保持冷靜，繼續觀察。手心開始變得溫熱，心跳慢慢平穩，情緒轉為可以應付的力量。
真實語境解釋
horrible 在英語中是一個用來描述強烈厭惡或恐懼感的形容詞，表示「可怕的、令人作嘔的、極壞的」。它可以用於描述會引起強烈反應的事物，例如 horrible smell、horrible news、a horrible crime。與較輕的形容詞相比，horrible 的強度更高，常用於強調情感或震撼感。既可放在名詞前（a horrible accident），也可用於系動詞後描述狀態（The movie was horrible）。語氣較強烈，對日常小瑕疵較少使用。
用法提醒
- • 用於描述強烈的負面反應，不適用於輕微的不快。
- • 描述人時多在道德或行為層面，不能把“horrible”當作中性特徵。
- • 常與名詞搭配，如氣味、新聞、罪行、事故、電影。
- • 可以放在名詞前（a horrible accident）或系動詞後（The movie was horrible）。
- • 日常評價可用更溫和的詞，如 bad、awful。
- • 正式寫作中避免過度使用以避免失真。
常見誤解
- horrible 通常用於描述強烈的負面情緒或道德評價，並非中性的特徵描述。
- 避免用於輕微的失望或瑕疵，應改用 bad 或 awful 等較輕的詞。
- 可以形容氣味、新聞、罪行等，但常見搭配需依語境調整。
- 在日常會話中避免過度使用，以免聽起來過於誇張。
- 與 dreadful/terrible 的區別在於語氣強度，需透過實際使用學習。
語言思維差異
horrible 在英語中是高度強烈的形容詞。學習者應與較溫和的詞如 bad、awful 做對比，並理解在描述行為或事件時可能帶有道德判斷的語氣。它常與感官名詞和戲劇性事件搭配，透過搭配如氣味、新聞、罪行、事故等練習以感受語氣的強度。
學習提示
- 1. 對負面語氣要強烈時才用 horribile，日常小缺點用較溫和的詞。
- 2. 描述人時多指道德或行為，不是個人性格。
- 3. 常見搭配 include horrible smell、horrible news、horrible crime、horrible accident、horrible movie。
- 4. 可放在名詞前（a horrible accident）或系動詞後（The movie was horrible）。
- 5. 與 awful/terrible 的強度對比在不同區域有所差異。
- 6. 練習時與對比練習，避免誤用在喜好或讚美的情境。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
Which sentence uses 'horrible' correctly?
A.The beach was peaceful and quiet.
B.He felt fantastic after the exam.
C.She had a horrible day at work.
D.The party was loud and fun.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'horrible'?
A.terrible
B.wonderful
C.delightful
D.exciting
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'horrible'?
A.awful
B.disgusting
C.lovely
D.atrocious
步驟5：掌握
In what real-life situation would you describe something as 'horrible'?
A.A scary movie
B.A delicious meal
C.A peaceful day at the beach
D.A fun party with friends
