illustrate - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
illustrate 單詞的含義
- 展示或說明某事
- 為文本提供插圖或圖解
- 通過實例來闡明
illustrate 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
illustrate 音標與發音
英式
/ˈɪl.ə.streɪt/
美式
/ˈɪl.ə.streɪt/
illustrate 單詞的語源
由' il-'（表示'向'的前綴）和'lustrate'（照亮）組成。來源：拉丁文'illustrare' → 古法語 → 英語。想像有人用明亮而豐富的視覺來闡明一個複雜的概念。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我拿起鉛筆，按在紙上，開始讓線條 move 一點點變長。 我調整握姿，推拉筆尖，讓形狀慢慢拼出一個小場景，暗示我想表達的意思。 我再調整陰影與間距，感覺到努力和掌控在手中流動。 最後的畫面讓讀者不用太多解釋就能感受到這個概念。
真實語境解釋
illustrate 表示用圖片、範例或圖表來清楚地展示某事，幫助理解。日常用法多是透過具體示例來闡明複雜觀點，或在文本、講座與簡報中搭配圖解以增強說明。它強調可視化的解釋，而不是單純的口頭敘述。與 demonstrate 稍有不同，前者更著重於透過視覺材料或實例來揭示重點，使讀者或聽眾更直觀地理解。
用法提醒
- 記住：在想用視覺材料澄清時才用 illustrate；避免僅用口頭描述。搭配圖示與簡短說明以強化意思。優先使用具體示例而非抽象敘述。區分 illustrate 與 demonstrate，重點在可視化而非證明。用一小段文字並附上圖示來練習。
常見誤解
- 認為 illustrate 只是畫圖，不需要解釋想法。
- 把它當作要逐步證明或演示的動作。
- 沒有視覺材料也可以用 illustrate 來描述。
- 只在美術課上才會用到 illustrate。
- 每次 illustration 都一定要有圖片。
語言思維差異
用簡短的說明幫助繁體中文學習者理解：在華語語境中，視覺補助往往被視為理解的核心， learner 可能只會畫圖而忽略具體示例的說明。
學習提示
- 以可視化為先：讓要點配上相關圖像或圖表。
- 用簡短、具體的例子來輔助說明。
- 區分 illustrate 與 demonstrate：這是否透過視覺清楚地說明，還是證明一個主張？
- 練習時畫一個快速的示意圖來搭配段落。
- 考慮讀者：哪種視覺最能幫助他們理解？
- 在新聞或教科書中觀察實際用法，看看例子如何呈現。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'illustrate'?
A.Dance
B.Explain
C.Jump
D.Sing
步驟2：使用
Which sentence below uses the word 'illustrate' correctly?
A.She used pictures to illustrate her point.
B.The dog went to illustrate in the park.
C.He used a calculator to illustrate the answer.
D.Let's illustrate our friends for dinner.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'illustrate'?
A.Eat
B.Elucidate
C.Walk
D.Run
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'illustrate'?
A.Conceal
B.Explain
C.Hide
D.Discuss
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario that would require someone to 'illustrate'?
A.Describing a painting to a friend
B.Cooking dinner
C.Watching TV
D.Driving a car
