impair - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
impair 單詞的含義
- 削弱或損害某事
- 導致品質下降
- 減少某事的有效性
impair 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
impair 音標與發音
英式
/ɪmˈpeə/
美式
/ɪmˈpɛr/
impair 單詞的語源
im-（不）+ pair（使相等）→ 拉丁語 'impaire' → 中英語 'impair'。想像一個物體失去力量，比如一座有裂縫的橋，象徵著所造成的損害。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
impair 在中文（繁體）常譯為削弱、損害、降低功能或品質。它比損壞更強調功能的下降而非完全破壞，通常用於能力、表現、設備等方面；在醫學、法律、技術領域較常見，日常對話則多用 損害、影響 等。學習者易把 impair 與 damage、harm 混淆，但 impair 強調的是“被削弱的能力或功能”而非完全傷害。常見搭配包括 impair memory/vision/ability/perform/operation 等。可以把它想像成某個部件的強度下降，影響其功能，但不一定立即崩壞。
用法提醒
- 1. 使用 impair 描述功能減退，而非完全毀壞。
- 2. 與特定能力或感官搭配（記憶、視力、判斷、表現）。
- 3. 不要把它與 damage/harm 混淆，impair 重在能力下降。
- 4. 常見於醫療、法律、技術領域。
- 5. 常見搭配如 impaired memory、impaired vision、impaired judgment。
- 6. 練習具體設備與抽象認知兩類情境。
常見誤解
- impair 不等同於實體破壞，它強調功能下降而非物件的全面損壞。
- 通常指能力、裝置或健康等方面的下降，而非人本身的性格或狀態。
- impairment 可能是暫時的或可逆的；不一定是永久性破壞。
- 日常對話常用 damage/harm 取代 impairment。
- 僅在技術/醫療語境下才是正式用語。
語言思維差異
在繁體中文環境中，impair 傾向描述功能的下降而非對人的評價或人身傷害，易與 damage、harm 混用，需要在專業語境中區分。
學習提示
- 理解 impaired 表示功能下降，而非完全破壞。
- 常與具體的能力搭配，如 memory、vision、judgment、performance。
- 與 damage、harm 做區分，選擇正確的意思。
- 在醫療、法律、科技等專業領域較常見；日常對話較少使用。
- 練習短語：impair memory、impaired vision、impaired judgment。
- 用情景對比練習 impairment 與 damage 的差異。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'impair'?
A.Improve
B.Enhance
C.Damage
D.Repair
步驟2：使用
Which sentence uses 'impair' correctly?
A.The new medicine will impair the patient's health.
B.Exercise will enhance your energy levels.
C.Eating vegetables can repair your body.
D.Stress can improve your mental well-being.
步驟3：同義詞
What is an antonym of 'impair'?
A.Hinder
B.Worsen
C.Enhance
D.Safeguard
步驟4：反義詞
In what real-life context might someone's vision be impaired?
A.Driving in heavy fog or rain
B.Using reading glasses for fine print
C.Having a headache while trying to focus
D.Watching a movie in a bright, clear room
步驟5：掌握
Reflect on a situation where impairing someone's ability could have serious consequences.
A.A surgeon performing a delicate operation
B.Playing a musical instrument with injured fingers
C.Airline pilots flying in perfect weather conditions
D.Students taking a challenging exam
