imprudent - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
imprudent 單詞的含義
- 缺乏謹慎的
- 不小心的
- 草率的
imprudent 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
imprudent 音標與發音
英式
/ɪmˈpruː.dənt/
美式
/ɪmˈpruː.dənt/
imprudent 單詞的語源
in- = 不 + prudent = 明智的、小心的。來源：拉丁語 'imprudentem' → 古法語 → 英語。想像一個人毫不猶豫地衝進繁忙的街道，而沒有觀察兩邊的交通。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
imprudent 指對行動後果不做考慮、魯莽、輕率的行為。它強調缺乏深思熟慮與遠見，與 prudent（謹慎、明智）相對。英語中，這個詞帶有明確的道德評判色彩，常出現在關於安全、金錢或策略的警告語境裡。對學習者而言，容易把它和 careless、reckless 混淆，但 imprudent 的語氣更正式、語義更強。要注意它通常描述的是某次具體的決定或行為，而非整個人格。練習時，盡量用在正式文本或批評性語境中。
用法提醒
- imprudent 比 careless 更正式。
- 描述具有明顯風險或後果的決策。
- 常出現在警告或批評中，而非日常談話。
- 與 prudent 相對，後者暗示仔細的計畫。
- 適用於描述具體行為，而非持續的性格特徵（除非反覆出現）。
常見誤解
- 它不只是指不小心，而是帶有更強的道德評價。
- 它不僅涉及財務風險，也與日常決策相關。
- 在樂觀語境中使用正面含義是錯誤的。
- 它不一定可以與 reckless 互換，含義與語氣不同。
- 它往往指一次行為的判斷，而非長期的行為模式。
語言思維差異
在繁體中文中 imprudent 常見於正式文本的警示語氣，學習者應避免把它與僅僅不小心混淆，需注意與 prudent 的對照與語氣強度。
學習提示
- 把 imprudent 與 prudent、careless 比較，感受語氣差異。
- 多用於警告或正式文本。
- 練習描述具有長期後果的風險性行為。
- 在評論性文章中使用的語氣較強。
- 搭配描述決策或具體行為的動詞。
- 留意語氣中的道德評判色彩。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'imprudent'?
A.Careless
B.Clever
C.Friendly
D.Healthy
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'imprudent' used correctly?
A.She made an imprudent decision by saving money for her future.
B.His imprudent behavior led to a promotion at work.
C.Being imprudent means always thinking before acting.
D.The imprudent driver caused a car accident.
步驟3：同義詞
Which word is the closest synonym of 'imprudent'?
A.Wise
B.Rash
C.Cautious
D.Judicious
步驟4：反義詞
Which word is the opposite of 'imprudent'?
A.Prudent
B.Careless
C.Reckless
D.Thoughtless
步驟5：掌握
In what real-life situation would being 'imprudent' be detrimental?
A.Researching before making an important decision
B.Investing money without considering the risks
C.Following safety guidelines while driving
D.Preparing thoroughly for a job interview