intention - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
intention 單詞的含義
- 一個人打算實現的計畫或目標
- 行為背後的意圖
- 與特定目標相關的志向或意圖
intention 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
intention 音標與發音
英式
/ɪnˈtɛnʃən/
美式
/ɪnˈtɛnʃən/
intention 單詞的語源
in- (否定) + tendere (延伸) = 心靈朝向某目標的方向。歷史來源：拉丁語 → 古法語 → 英語。記憶影像：想像有人伸出手臂指向一個目標，視覺化他們想要到達的地方.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我在桌上設下一個小目標，把筆往它的方向推去。線條開始從模糊移動，慢慢變成明確的路徑，我感覺自己在掌控這條路線。於是我調整握筆的力度，保持呼吸穩定，讓自己有掌控感。把這份專注帶到日常，遇到變化時也能堅持計畫，讓心裡的目標推動結果成形。
真實語境解釋
intention 常譯為「意圖、打算、目的」，指某人希望達成的目標以及推動其行動的原因，重點在於對未來的計畫與決心，而非情感或偶發結果。日常用法區分「打算做某事」與「實際完成的事」，以及某行為的意圖與結果之間的關係。常見觀念包括善意的意圖與實際成果的差異，或把專案的宗旨描述為核心目標與要達成的意義。理解意圖有助於解釋行為、決策動機，以及在社交與工作情境中的溝通。
用法提醒
- 使用 intention + 動詞表示打算；用 intend to 表達具體計畫；區分 intention 與 motive/原因；用 with the intention of 表示以…為目標的行為；正式場合偏好使用 intention；在倫理或政策討論中留意語氣。
常見誤解
- 意圖等於一定會採取行動；它關係到計畫的方向，不等於結果的保證。
- 意圖就是動機；動機解釋為何行動，而非你打算做什麼。
- 意圖和目標是同一件事嗎；目標是想達成的結果，不一定代表具體行動。
- 善意的意圖並不總是帶來好結果；執行與情境也很重要。
- 意圖不易被誤解；語境常揭示隱含的意圖。
語言思維差異
繁體中文使用者通常把意圖、動機、目的混淆，學習時要留意意圖是計畫與方向，動機是原因，與結果分開。
學習提示
- 6 條要點
- 練習 have an intention to 與 intend to 的時態差異。
- 描述目的時使用 with the intention of。
- 學習 intention 的同義詞：aim、plan、goal、motive、purpose。
- 在倫理或政策語境中留意語氣差異。
- 透過對比句區分意圖與結果。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
In which sentence is the word 'intention' used correctly?
A.He played soccer with the intention of painting a masterpiece.
B.She danced with the intention of winning the competition.
C.Their intention was to bake a cake for the party.
D.I read a book with the intention of studying.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'intention'?
A.Vacation
B.Desire
C.Gift
D.Fury
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'intention'?
A.Coincidence
B.Chance
C.Accident
D.Mistake
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario of 'intention'?
A.They met by chance at the bookstore.
B.He accidentally spilled coffee on his shirt.
C.She planned to bake cookies for her friends.
D.The painting was a beautiful masterpiece.
