irony - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
irony 單詞的含義
- 情況奇怪或有趣，因為事情發生的方式與你的期望相反
- 使用與實際想法相反的詞語
- 期望與現實之間的對比
irony 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
irony 音標與發音
英式
/ˈaɪərəni/
美式
/ˈaɪɹəni/
irony 單詞的語源
iron + -y = 與諷刺的狀況有關。源自希臘語 'eironeia'，意為‘假裝’。記憶的生動畫面：想像一個魔術師從帽子裡拉出一隻兔子，代表著意外的現實與其他事物的預期之間的對比。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
你先把門輕輕推開，像在調整一個微小的裝置。突然情景 move 進來，你原本的日程方向竟被顛倒地改變。你忍住笑，微微改變坐姿，讓這種反向的意味慢慢落下。談話裡，你保持節奏，讓看似相反的意思自然而然地進入話語，像一個不經意的玩笑慢慢長大。
真實語境解釋
諷刺（irony）是一種修辭手法，通常指結果與預期相反，常帶來幽默、批評或反諷。它可能描述一個情境在現實發展中出乎意料，或者說話者的語氣與字面意思相反。日常使用中的諷刺往往依賴表面與現實之間的對比，或說話者說的與真實意圖之間的差異。學習者應留意語境線索、語氣強弱以及對比關係，以免只看字面意思而誤解。理解不同類型的諷刺（語言諷刺、情境諷刺、諷刺性比喻）有助於正確解讀。
用法提醒
- 諷刺往往依賴期望與現實之間的對比
- 注意語氣與諷刺線索
- 區分諷刺與單純誇張
- 語言諷刺故意使用相反詞彙
- 情境諷刺的結果具意義上的驚訝
- 語境比字面更重要
常見誤解
- 諷刺等於只是在說笑話
- 所有諷刺都是反諷
- 諷刺一定聽起來很明顯
- 諷刺就是嘲諷語
- 諷刺一定帶有負面結果
語言思維差異
Traditional Chinese learners of English should note that irony in English often hinges on context and contrast between what is said and what is meant, or between expectations and outcomes. Learners may over-simplify ironies as negative or obvious, missing subtler uses in media and daily talk.
學習提示
- 掌握三大類型：語言諷刺、情境諷刺、戲劇性諷刺
- 留意說話內容與實際意圖之間的對比
- 注意語氣與聽眾反應中的諷刺信號
- 區分諷刺與挖苦、誇張
- 在媒體與日常對話中留意諷刺用法
- 記下帶諷刺的句子並寫下註解
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'irony'?
A.Happiness
B.Sarcasm
C.Apple
D.Jump
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'irony' correctly?
A.Her favorite example of irony is rain on your wedding day.
B.He ate an irony for breakfast.
C.The irony was falling from the sky.
D.There was a lot of irony in his shoes.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'irony'?
A.Satire
B.Joy
C.Tree
D.Swim
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'irony'?
A.Happy
B.Fast
C.Sincerity
D.Small
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario of 'irony'?
A.She believed the weather forecast, but it ended up being sunny all day.
B.They bought a fire extinguisher but never had a fire at home.
C.He planned an outdoor picnic, but it rained heavily the entire day.
D.The student studied hard but failed the exam.