如何在句子中使用不可抗拒的
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
irresistible 單詞的含義
- 過於吸引人以至於無法抗拒
- 無法抵抗的
- 非常迷人或吸引的
irresistible 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
irresistible 音標與發音
英式
/ɪrɪˈzɪstɪbəl/
美式
/ˌɪrɪˈzɪstəbl/
irresistible 單詞的語源
ir- = 不 + resistible = 能夠抵抗; 來自拉丁語‘irresistibilis’經法語演變。想像一塊美味的蛋糕，誘人至極，代表著這個詞的吸引力。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
irresistible 是一個形容詞，指某物極具吸引力，強到幾乎無法抗拒，常用於美食、促銷、人物魅力等情境。中文常說難以抗拒、不可抗拒，但英文 irresistible 更強調事物本身的吸引力，而非外在壓力。學習者容易把它直譯成不可避免或無法抗拒的命令式含義，誤把 offer 或 temptation 歸於必然。常見搭配有 irresistible temptation、irresistible charm、an irresistible offer。使用時可用輕鬆、幽默的語氣，強調誘惑的強烈程度，而非聲稱命運安排。
用法提醒
- 記住：1) 用於確實讓你難以拒絕的事物。2) 與 temptation、charm、offer 等名詞搭配。3) 不指命運或必然性。4) 語氣可輕鬆也可嚴肅。5) 正式文體中不宜滥用。
常見誤解
- 意思是你必須屈服於所有誘惑
- 在所有情境下都是不可避免
- 只用於美食
- 只能形容人，不能形容情境
- 等同於無法抵抗的抵抗力
語言思維差異
英語往往強調主語本身的吸引力，常用誘惑、魅力、難以抗拒的提案等名詞來描述；某些語言可能更著重情境或外在因素，易讓學習者誤以為不可抗拒與命運有關。
學習提示
- 把 irresistible 用於確實讓人難以抗拒的事物上。
- 與具體名詞搭配，如 temptation、charm、offer。
- 對比不可避免，感受微妙差異。
- 語氣可輕鬆也可正式。
- 正式寫作中避免過度使用。
- 用兩個常用搭配練習。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
步驟2：使用
In which sentence is 'irresistible' used correctly?
A.The boring movie was irresistible to watch.
B.She found the difficult math problem irresistible to solve.
C.His rude behavior was irresistible.
D.The chocolate cake was so irresistible that I couldn't stop eating it.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'irresistible'?
A.Avoidable
B.Uncontrollable
C.Unattractive
D.Inevitable
步驟4：反義詞
Which word is an opposite of 'irresistible'?
A.Avoidable
B.Attractive
C.Delicious
D.Pleasant
步驟5：掌握
How would you describe an 'irresistible' offer in a real-life context?
A.An opportunity that is hard to resist
B.A deal that is easily ignored
C.A situation that is unexciting
D.An invitation that is insignificant