LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

jest - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

jest 單詞的含義

  • 開玩笑
  • 戲謔
  • 幽默的行為
Illustration for this word

jest 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

jest 音標與發音

發音
英式 /dʒɛst/
美式 /dʒɛst/
音節
jest

jest 單詞的語源

詞根分解:'jest'(根)。歷史起源:拉丁語'gestus' → 古法語'geste' → 英語'jest'。記憶圖像:想像一個宮廷小丑,穿著五彩繽紛的服裝,用巧妙的笑話和搞笑的行為讓每個人開心地大笑,象徵著開玩笑的顽皮本質。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

jest 是一種輕鬆、戲謔的表達方式,目的在於逗笑而非傷人。動詞用法為 jest 表示開玩笑、說幽默話;名詞則指一次機智的滑稽行為。玩笑的效果取決於語氣、時機與聽眾的共鳴。正式場合若越界或傷人,便不適宜;在日常對話中,善意的玩笑能緩化氣氛、促成互動。要記住,jest 的核心是善意的遊戲感,而非侮辱。

用法提醒

  • 保持幽默友善
  • 讓玩笑符合情境與聽眾
  • 正確使用 jest 作動詞與名詞
  • 避免諷刺或以他人為代價的玩笑
  • 如果感到不適,適時停頓
  • 練習簡潔、活潑的表達

常見誤解

  • jest 等同於挖苦嘲笑,其實並非所有玩笑都帶有敵意
  • jest 只指言語,忽略了行為
  • 所有笑話都是 jest,但並非總是如此
  • jest 只能在非正式場合使用
  • jest 不能自嘲

語言思維差異

在繁體中文學習情境,幽默的表達通常與語氣、情境和聽眾有關。對於英文中的 jest,學習者容易把它當成嘲笑或誤用在不合適的場合。

學習提示

  • 同時學會 jest 的動詞與名詞用法
  • 開玩笑前要判斷語氣與場合
  • 區分玩笑與嘲諷的差別
  • 在日常對話中練習簡短友善的幽默
  • 在敏感或正式場合避免不當玩笑
  • 多觀察母語者的語速與語調

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the definition of 'jest'?

A.To take something very seriously
B.To speak or act in a humorous or playful manner
C.To ignore someone's feelings
D.To express anger towards someone
步驟2:使用

Which sentence uses 'jest' correctly?

A.She decided to jest her homework instead of completing it.
B.He made a jest about the situation that made everyone laugh.
C.The manager jested with the employees during the meeting to lighten the mood.
D.It's important to jest the rules to ensure everyone understands them.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'jest'?

A.Joke
B.Seriousness
C.Indifference
D.Conflict
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'jest'?

A.Solemnity
B.Humor
C.Playfulness
D.Laughter
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where someone might express humor or playfulness?

A.A student studying for a difficult exam.
B.A comedian performing in front of an audience.
C.An employee following strict workplace rules.
D.A person arguing seriously with a friend.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Art of Playful Banter

英語學習聽力內容

2025.07.29 · 0:47 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服