latency - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
latency 單詞的含義
- 數據傳輸開始前的延遲時間。
- 潛在或隱藏的狀態。
- 某事物不活躍或不可見的時間。
latency 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
latency 音標與發音
英式
/ˈleɪtənsi/
美式
/ˈleɪtənsi/
latency 單詞的語源
詞根：late（前綴）+ c（‘名詞後綴’）。歷史來源：源於拉丁語‘latentem’（隱藏的），通過古法語。記憶圖像：想像不耐煩地等待一壺水沸騰——潛在的熱量在那裡，但在水最終冒泡之前它是隱藏的。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
延遲（latency）是指資料從發送端到達接收端並開始傳輸所需的時間，以及在指令被提出後開始回應的等待。它也可以指潛在或隱藏的狀態，即尚未立即可見的等待。在日常科技討論中，常見的用語有網路延遲或輸入延遲，重點在於回應的速度而非帶寬。延遲越高，反應越緩慢，使用體驗會下降。理解延遲有助於判斷服務是否順暢，以及區分是網路還是裝置處理能力的問題。
用法提醒
- 延遲是對延遲時間的度量，不是傳輸速度。
- 區分延遲、帶寬和吞吐量。
- 報告延遲時以毫秒（ms）為單位。
- 使用 ping、traceroute 等工具測試延遲。
- 在排查問題時同時考慮網路延遲與裝置延遲。
常見誤解
- 延遲等同於帶寬
- 延遲只在網路情境下重要
- 延遲無法減少
- 延遲在所有情況下都一樣
- 延遲就是卡頓
語言思維差異
繁體中文學習者容易把 latency 與一般的延遲混淆，缺乏技術語的專業性區分。需強調 latency 在科技語境中的特定含義及單位。
學習提示
- 將延遲與帶寬進行比較，理解不同的限制
- 談論延遲時使用毫秒(ms)作為單位
- 區分延遲、 lag 與吞吐量
- 練習使用 ping、traceroute 等工具分析網路
- 在排查延遲時同時考慮伺服器、網路與裝置因素
- 從端到端的角度理解使用者體驗中的延遲
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of the word 'latency'?
A.The time delay between a cause and its effect.
B.The speed at which data is transmitted.
C.A measure of storage capacity.
D.The act of waiting for a response.
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'latency' correctly?
A.We noticed a significant latency during the video call.
B.The latency of the train was incredibly fast today.
C.Her latency in the race was impressive.
D.There was a high latency in my garden this spring.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'latency'?
A.Transmission
B.Speed
C.Delay
D.Volume
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'latency'?
A.Period
B.Duration
C.Promptness
D.Interval
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where latency is an important factor?
A.Helping a friend can strengthen your relationship.
B.Running quickly in a competition leads to success.
C.In an online game, the delay in communication can affect performance.
D.Eating healthy food is crucial for good health.
