lobby - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
lobby 單詞的含義
- 影響政府官員或立法的行為
- 試圖說服政治人物
- 主張特定議題的團體
lobby 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
lobby 音標與發音
英式
/ˈlɒbi/
美式
/ˈlɑbi/
lobby 單詞的語源
Lobby源自中世英語'lobie'（走廊），表示'尋求影響'。這個概念讓人想起一群人在大廳中聚集，試圖用請願書說服官員的形象。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我推開玻璃門，走進大廳，腳步在拋光地板上回響。 我整理一下襯衫，讓聲音保持穩定，向櫃台的人點點頭。 我微微前傾，轉換身體重心，讓對話朝著可能會聽的人推進。 談話進行時，我感覺想法逐漸移動，變成可以付諸實行的計畫。
真實語境解釋
Lobby 可以指建築物入口的走廊或大廳，也指為特定議題說服政府官員而進行的倡導行動。作為動詞，to lobby 表示企圖影響政府決策，通常透過會見官員、提出論點或組織支持者來推動政策變化。這個詞常給人組織化、持續性的說服活動的印象，而非一次性的請願。正式寫作中要區分名詞與動詞的用法，留意涉政治背景的語境與地區差異，以避免誤用。對於學習者而言，要留意不同國家對游說的法規與倫理規範。
用法提醒
- 請記住 lobby 同時指物理空間與影響政策的行為
- 區分名詞 lobby 與 動詞 to lobby
- 若要指職業性遊說者，請使用 lobbyist
- 明確被遊說的對象是誰（官員、機構或委員會）
- 避免將遊說與賄賂等負面含義混為一談，強調合規倡導
常見誤解
- 遊說並不總是非法施壓，很多情況是合法合規的
- 遊說並非只有大機構有能力，個人或小團體也能參與
- 遊說者不一定承諾賄賂或回報
- 遊說不等於在公共場所大聲抗議
- 遊說對象不僅限政府官員，也可針對機關或委員會
語言思維差異
學習英語的繁體中文母語者常把場所與行為混用，容易把名詞與動詞混淆，且對政治語境的敏感度較高。
學習提示
- 區分 lobby 作為空間與游說行為；掌握 lobbyist、遊說團體等專業術語
- 在正式寫作中使用中性、正式的表達
- 避免使用含有非法壓力的語氣
- 熟悉不同國家對游說的法規與倫理
- 練習與官員、機關等對象的搭配用法
- 留意地區差異與禮貌用語
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
In which sentence is 'lobby' used correctly?
A.The lobby is in the backyard.
B.She cooked dinner in the lobby.
C.The lobby leads to the bedrooms.
D.He rode his bike in the lobby.
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'lobby'?
A.Kitchen
B.Bathroom
C.Hallway
D.Living room
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'lobby'?
A.Corridor
B.Courtyard
C.Lounge
D.Balcony
步驟5：掌握
Where would you typically find a lobby?
A.Park
B.Hospital
C.Library
D.Beach
