mercy - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
mercy 單詞的含義
- 對他人表現出的憐憫或寬恕
- 一種神聖的恩賜或祝福
- 對需要幫助的人施以善意的能力
mercy 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
mercy 音標與發音
英式
/ˈmɜːsi/
美式
/ˈmɜrsi/
mercy 單詞的語源
mercy來自古法語'merci'（意為'憐憫，恩典'），來源於拉丁語'mercedem'（獎勵）。想像一個善良的人向需要幫助的人施以援手和寬恕，體現了對他人的同情。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先深吸一口氣，往需要幫助的人靠近，身體微微往前移動。我放下自尊，轉向對方的困境，調整步伐。在那一刻，慈悲像一份小小的善意，讓對方重新站穩。我覺得自己在做出一個決定，讓溫柔留在彼此之間。
真實語境解釋
憐憫是一種高尚的品質，結合同情與克制。日常生活中，憐憫表現在幫助有困難的人、原諒過錯、在受傷害後給對方改過自新的機會。它往往不只是同情，還包含付出行動的善意，常常伴隨個人付出的代價。憐憫既可以理解為世俗地減輕痛苦的選擇，也可被視為宗教屬於的恩惠，伸予需要的人。學習者常把憐憫與善良、寬恕混淆，但真正的憐憫同時包含同情與實際的慷慨，而不附加苛刻條件。
用法提醒
- - 憐憫常與實際行動相關，不能只是同情
- - 常用搭配為 show mercy 或 have mercy on
- - 可以是宗教或世俗用法
- - 往往伴隨某種付出或代價
- - 不要把憐憫等同於單純的善良
常見誤解
- 憐憫等同於善良或同情
- 憐憫只是宗教用語
- 憐憫就是讓人得到應得的處罰
- 憐憫只關乎寬恕，不包含實際幫助
- 憐憫不需要任何成本或犧牲
語言思維差異
用簡短的中文向學習英語的說法解釋
學習提示
- 記住常用搭配 show mercy、對某人懷有憐憫
- 憐憫往往伴隨行動或付出
- 區分憐憫、同情和善良的差別
- 注意宗教與世俗語境的語氣
- 用法律或文學情境練習
- 發音為兩個音節，讀作 liàn shèn?
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'mercy'?
A.Fear
B.Joy
C.Anger
D.Kindness
步驟2：使用
In which sentence is 'mercy' used correctly?
A.He laughed with mercy at the joke.
B.She showed no mercy towards the kitten.
C.The teacher punished the student with mercy.
D.They received mercy for their hard work.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'mercy'?
A.Cruelty
B.Justice
C.Compassion
D.Punishment
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'mercy'?
A.Empathy
B.Generosity
C.Humility
D.Vengeance
步驟5：掌握
In what real-life scenario would someone show mercy?
A.A chef preparing a delicious meal
B.A firefighter rescuing a cat from a tree
C.A student helping a friend study
D.A judge sentencing a criminal
