minutia - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
minutia 單詞的含義
- 細節
- 瑣事
minutia 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
minutia 音標與發音
英式
/mɪˈnjuː.ʃə/
美式
/mɪˈnuː.ʃə/
minutia 單詞的語源
詞根分解：'minu'（小）+ 'tia'（狀態）。歷史起源：拉丁文 'minutia' → 古法語 'minutie' → 英語。記憶意象：想象一個精緻的小鐘錶，裡面有微小的齒輪，象徵著保持一切運轉的小細節。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Minutia 的中文對應是細枝末節，指的是非常小、微不足道的細節，常常與事物的核心、整體方案相對照。中文表達裡，常用「只關注細枝末節」來批評對整體目標的專注不足。這個詞在學英語時幫助區分大局和小細節的界線，但在實際寫作中，過分強調細枝末節會讓論證顯得琐碎。與之相關的英文短語包括 nitpick the minutiae、attend to the minutiae。理解 minutiae 時，要記住它往往帶有輕微的負面色彩，指向可被忽略但被過度強調的小部分。
用法提醒
- 小心使用 minutia，它常帶有負面色彩。minutia 既可指單一細節，也可指多個細節（minutiae）。區分細枝末節與核心概念。正式寫作中不要過度著墨於細枝末節。可用 focus on the minutiae 或 nitpick 細節作為搭配動詞。
常見誤解
- minutia 在中文語境中等同於大事小事都適用
- minutia 總是帶有負面語氣
- 僅在正式寫作中使用
- 與 minute（分鐘）同義
- 常見於口語，缺乏特定語感
語言思維差異
在繁體中文里，細枝末節通常帶有輕微的批評語氣，指過度關注琐碎細節而忽略全局。學習者常混淆 minutia 與 minute，以及單複數的區別，需要關注語境。
學習提示
- 理解 minutiae 與核心思想的區別。
- 注意 minutiae 常帶有負面語氣。
- 用 nitpick the minutiae 描述對細節的過度挑剔。
- 把 minutiae 與 dwell on 或過分強調等動詞搭配，體現語氣。
- 正式寫作中盡量簡要提及 minutiae，避免囉嗦。
- 用實際情景練習，感受大局與細節的對比。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'minutia'?
A.Minor or trivial details
B.A large objective concept
C.A type of bird
D.A complex mathematical term
步驟2：使用
How is 'minutia' used in a sentence?
A.Her essay was full of minutia, which made it hard to follow.
B.We discussed the minutia of the broad topics at the meeting.
C.The minutia of the project were essential to its success.
D.He ignored the minutia and focused only on the main point.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'minutia'?
A.Ambiguity
B.Novel
C.Detail
D.Chaos
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'minutia'?
A.Inconsequential
B.Minority
C.Essence
D.Complexity
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario where someone might focus on 'minutia'?
A.They had a wide-ranging discussion about future plans.
B.He spoke broadly about the overall vision without going into specifics.
C.She planned the event by focusing on all the small details that mattered.
D.She summarized the major points without dwelling on specifics.