LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

misanthrope - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

misanthrope 單詞的含義

  • 厭世者
  • 對人類持消極態度的人
  • 逃避社交的人
Illustration for this word

misanthrope 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

misanthrope 音標與發音

發音
英式 /ˈmɪsənθrəʊp/
美式 /ˈmɪsənθroʊp/
音節
misanthrope

misanthrope 單詞的語源

(a) 根部分解: mis- (錯誤地) + anthropos (人類); (b) 歷史起源: 從拉丁語 'misanthropus' 經過古法語 'misanthrope' 到英語; (c) 記憶圖像: 想像一個孤獨的人影在黑暗的房間裡,周圍是書籍,忽視外面的歡聲笑語,體現對社會的厭惡。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

misanthrope 指對人類抱持厭惡、偏好獨處的人,通常與社交互動保持距離,甚至懷疑人性的本性與動機。此詞重在態度而非單純害羞或內向。常用於描述文學角色、作家或評論家,他們批判社會常態、對群眾的行為持懷疑。與 anti-social 不同,misanthrope 涉及對人性整體的蔑視與不信任,而不僅是避免社交。理解時要把握語氣的強烈與嘲諷意味。

用法提醒

  • 1) misanthrope 指對人類的態度,而非單純的害羞。2) 不等於討厭遇到的每個人,重點在於動機與社會。3) 常用於文學人物、評論家或哲學家。4) 語氣往往強硬、機智或帶有嘲諷。5) 可搭配 懷疑的、愤世嫉俗的、厭倦的 等形容詞以表現細膩含義。

常見誤解

  • 這不是臨床診斷,只是一個文學/詞彙標籤。
  • 並非 meaning you hate everyone you meet;重點在動機與態度。
  • 與反社會行為不同,需看其意圖。
  • 常見於文學角色、批評家或思想家,日常情緒不一定符合。
  • 語氣可能帶有諷刺或微妙的語氣,不一定立刻看出。

語言思維差異

在繁體中文語境中,misanthrope 常帶有強烈的批判性與諷刺意味,指向對人性的不信任;學習者需區分與日常內向或排斥社交的區別。

學習提示

  • 在語境中多讀例句,體會語氣。
  • 與 anti-social、cynical 做對照,掌握細微差異。
  • 注意相關詞形,如 misanthropist 的詞根與後綴。
  • 留意諷刺成分,通常帶有機智而非單純刻薄。
  • 搭配形容詞如 嚴厲、溫和、真誠、苦澀 等以表現細微差異。
  • 練習描述文學人物,感受其氛圍。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'misanthrope' mean?

A.A person who dislikes humanity
B.A person who loves nature
C.A person who enjoys large crowds
D.A person who is indifferent to others
步驟2:使用

Choose the correct usage of 'misanthrope' in a sentence.

A.The misanthrope often threw parties to celebrate friendship.
B.She was a misanthrope who volunteered every weekend.
C.As a misanthrope, he preferred the company of books over people.
D.The misanthrope was known for his cheerful disposition.
步驟3:同義詞

Which word is a synonym for 'misanthrope'?

A.Philanthropist
B.Cynic
C.Optimist
D.Idealist
步驟4:反義詞

What is an antonym of 'misanthrope'?

A.Skeptic
B.Isolationist
C.Humanist
D.Pessimist
步驟5:掌握

Consider a scenario that reflects the meaning of 'misanthrope'. How do you think a person who struggles with social interactions might act?

A.They might organize community events and actively seekto meet new friends.
B.They would enjoy spending time with many acquaintances.
C.They might prefer solitude and often decline invitations.
D.They might be eager to engage in group activities.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服