mismanage - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
mismanage 單詞的含義
- 處理不當或無效
- 事務管理不善
- 錯誤使用資源或人員
mismanage 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
mismanage 音標與發音
英式
/mɪsˈmænɪdʒ/
美式
/mɪsˈmænɪdʒ/
mismanage 單詞的語源
詞根分解：'mis-'（錯誤） + 'manage'（管理）。歷史來源：拉丁語 'miser'（管理不善） → 古法語 'mesmanage' → 英語。記憶形象：想像一位園丁總是把工具放錯地方，導致花園因管理不善而被雜草叢生。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
mismanage 指以錯誤或不善的方式處理某事，未能有效運用資源、人員或時間。它常帶有疏忽、判斷不當或組織混亂的意味，而非單純的錯誤。可用於形容專案、資金、團隊的管理不當，導致結果不如預期。詞源方面，前綴 mis- 表示錯誤，manage 表示處理。教學時可搭配具體名詞，如預算、時程、計畫，強調被管理不善的情境。
用法提醒
- 1. 與具體名詞搭配：mismanage 預算、時程等。2. 注意時態：mismanaged。3. 與 manage、mishandle 區分。4. 使用主動語態增強衝擊。5. 與結果搭配：導致延遲、浪費、混亂。
常見誤解
- 把 mismanage 和只是弄錯混為一談
- 認為只適用於金錢，忽略專案或團隊
- 認為含有故意欺騙的成分
- 把對象寫成被動的事物而非任務
- 在所有情境都把 mismanage 視為管理不善
語言思維差異
對繁體中文 learners，mismanage 常用於描述結果不佳的管理情形，容易把它翻成「管理不好」而忽略了對象與後果的關聯，需留意會搭配的名詞及時態。
學習提示
- 記憶常見搭配：mismanage 預算、mismanage 時程、mismanage 專案。
- 練習過去式：mismanaged，描述過去錯誤。
- 與 manage、mishandle 對比，理解細微差別。
- 舉生活化例句，鞏固用法。
- 多看正式寫作中的表達，理解專業語氣。
- 在口語與書面語中都練習使用。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does 'mismanage' mean?
A.To handle something improperly
B.To manage something well
C.To ignore a task or responsibility
D.To delegate tasks effectively
步驟2：使用
In which sentence is 'mismanage' used correctly?
A.She always knows how to mismanage her time effectively.
B.He tends to mismanage funds, leading to financial trouble.
C.The project failed because the team did not mismanage their resources.
D.They managed to mismanage the event last week.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'mismanage'?
A.Screw up
B.Oversee
C.Administer
D.Coordinate
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'mismanage'?
A.Control
B.Neglect
C.Complicate
D.Disturb
步驟5：掌握
Can you think of a scenario where someone could mismanage a project?
A.A manager fails to allocate team members effectively, resulting in missed deadlines.
B.A captain leads their crew perfectly through a storm.
C.An organizer ensures that the event runs smoothly and efficiently.
D.A teacher provides clear instructions and feedback to her students.