LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

mission - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

mission 單詞的含義

  • 一個特定的任務或職責
  • 宗教使命
  • 一個重要的目標或目的
Illustration for this word

mission 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

mission 音標與發音

發音
英式 /ˈmɪʃən/
美式 /ˈmɪʃən/
音節
mission

mission 單詞的語源

Mission = missio (拉丁文) = 發送。歷史起源:拉丁語 → 古法語 → 英語。記憶影像:想像一組探險者踏上漫長的旅程,帶著特定的目的去發掘新土地和知識。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先握緊地圖邊緣並拉緊它,然後推開地面往前走,朝著遠方的標誌前進。手臂、雙腳和呼吸逐漸落入節奏,我調整路線並把目光保持在前方。感覺好像一個小任務逐漸有了顏色和意義,努力推動變成更大的計畫在我心中浮現。這個任務就從那一刻的移動中成長,成為堅守方向、把每一步放在目標上的決定。

真實語境解釋

Mission 在英語中是一個含義多樣的詞,可以指具體的任務或職責、宗教上的傳教使命,也可以指一個人或組織力求完成的重大目標。日常用法中,常見搭配有 mission statement(使命陳述)、our mission(我們的使命)等。任務可以是一次性的、步驟明確的行動,也可以是影響長期決策的宏大目標。宗教語境裡,mission 往往指傳播信仰、服務他人等活動。學習時要注意語境決定含義:是強調行動的任務,還是強調目標的意義。發音為 /ˈmɪʃən/,與 related 詞如 missionary、commission 等關係密切,但含義有所不同。

用法提醒

  • 1) 區分具體任務與長期目標;2) 常用搭配 mission statement、our mission;3) 說明是任務而非任意工作;4) 發音 /ˈmɪʃən/;5) 區分 related 詞如 missionary、commission。

常見誤解

  • Mission 只用在宗教情境。
  • Mission 就等於 commission。
  • 任務一定要去到現場執行。
  • 一個人只能有一個 mission。
  • 發音與其他詞完全不同。

語言思維差異

以繁體中文使用者學習英語時,說明 mission 的多重語義及常見誤用

學習提示

  • 6 點學習要點
  • 使用真實公司的使命宣言練習
  • 留意搭配:mission-driven、our mission
  • 區分與 related 詞的差異,如 commission
  • 在適當情境使用 missions 的複數形式
  • 練習發音,重音在第一音節

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'mission' mean?

A.Task
B.Friend
C.House
D.Yellow
步驟2:使用

In which of the following sentences is the word 'mission' used correctly?

A.I went to the store to buy a mission.
B.I went for a walk with my mission.
C.The cat slept on the mission.
D.The astronauts had a mission to explore Mars.
步驟3:同義詞

Which word is similar to 'mission'?

A.Happy
B.Stop
C.Broken
D.Objective
步驟4:反義詞

Which word is the opposite of 'mission'?

A.Challenging
B.Purpose
C.Easy
D.Distracted
步驟5:掌握

Can you think of a real-life scenario where someone might have a mission?

A.Going to school
B.Eating ice cream
C.Helping a friend
D.Watching TV

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Taxi Ride to the City

Taxi Ride

2025.10.09 · 0:32 · A1 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Found in the Digital Disruption

英語學習聽力內容

2025.09.06 · 2:43 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服