LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

護士的意思是什麼

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

nurse 單詞的含義

  • 照顧病人的職業
  • 照顧和教育孩子
  • 促進某事的成長或發展
Illustration for this word

nurse 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

nurse 音標與發音

發音
英式 /nɜːs/
美式 /nɜrs/
音節
nurse

nurse 單詞的語源

nurse = 養育 (餵養、照顧)。來自拉丁文 'nutrire' → 古法語 'neurice' → 英語。想像一個關心孩子的形象,給予溫暖和照顧。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我靠近病人,放下一塊涼布在額頭上,輕輕把簾子推開,讓房間多一點光。我穩住手臂,調整被子,握緊孩子的手,低聲安撫。隨著照護的節奏,我轉身查看病歷,調整下一步照護,讓過程慢慢清晰。護士不僅是照顧病人,也是在照看孩子、促進成長的人,並以力量與溫柔交織地守護著。

真實語境解釋

護士是照護病人與協助醫師的醫護專業人員。他們在醫院、診所,甚至在家庭與社區中提供護理、監測病人狀況、給予用藥指引,並協助復健與康復教育。護士可在急診、兒科、長照、手術室等多個領域專精。除了臨床照顧,護士也是健康教育的重要推手,向病患與家屬說明治療方案、預防照護要點。作為動詞時,nurse 也可表示慢慢地喂養、撫育孩童,或促進某物的生長與發展,如培養植物或推進專案的成長。

用法提醒

  • 記得確認護理人員會監測的項目
  • 詢問藥物及副作用
  • 與護理人員確認治療計畫
  • 記下護理人員提及的裝置或檢查
  • 練習在醫院與居家情境中的發音

常見誤解

  • 護理師就是醫師
  • 護理人員只在醫院工作
  • 護理人員只照顧病人,家屬不在照顧範圍
  • 護理人員一定是女性
  • nurse 只等於喂養嬰兒或撫育孩子

語言思維差異

在繁體中文語境中,護理師與護士通常指同一職業,但動詞用法的比喻意義較少見,容易混淆動詞搭配。

學習提示

  • 熟悉與護理相關的慣用搭配,例如照顧病人、慢慢喂養嬰兒等。
  • 透過名詞與動詞常見的賓語區分用法(nurse 病人 vs nurse 植物)。
  • 聆聽醫院對話,練習常用語句。
  • 閱讀護理工作描述,了解職責與專科。
  • 以護理情境練習短句。
  • 以不同口音練習 nurse 的發音。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'nurse'?

A.A person who cares for sick or injured people
B.An adventurous traveler
C.A skilled musician
D.A professional athlete
步驟2:使用

How is the word 'nurse' used in a sentence?

A.The nurse administered medication to the patient
B.The nurse played the guitar at the concert
C.The nurse won a gold medal in the race
D.The nurse climbed Mount Everest
步驟3:同義詞

Which word is similar to 'nurse'?

A.Chef
B.Teacher
C.Doctor
D.Firefighter
步驟4:反義詞

Which word is the opposite of 'nurse'?

A.Sick
B.Healthy
C.Patient
D.Visitor
步驟5:掌握

In what real-life context would you find a nurse?

A.Wildlife sanctuary
B.Construction site
C.Hospital
D.Art museum

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic visit for stomach pain

Health Clinic Visit

2026.05.06 · 0:34 · A2 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Clinic Visit Snack

Health Clinic Visit

2026.04.21 · 0:32 · A2 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Health Clinic Check

Health Clinic Visit

2026.03.17 · 0:35 · A2 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit: Appointment and Checks

Health Clinic Visit

2026.04.07 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Parent Meeting about a Child's Lump and Distraction in Class

Parenting & Education

2026.02.12 · 1:17 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Clinic Visit for a Child's Cut and Check-up

Health Clinic Visit

2026.02.08 · 1:28 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服