ornamental - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
ornamental 單詞的含義
- 裝飾性的
- 不具實際功能的
- 與裝飾相關
ornamental 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
ornamental 音標與發音
英式
/ˌɔː.nəˈmɛn.təl/
美式
/ˌɔr.nəˈmɛn.təl/
ornamental 單詞的語源
“ornamental”一詞來自拉丁語根'ornare'（裝飾）和後綴'-al'的組合。它透過古法語演變後進入英語。想像一個充滿花朵和裝飾元素的美麗花園，彰顯其視覺吸引力，象徵著裝飾的本質。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
在繁體中文裡，常以「裝飾性的」來翻譯，強調外觀美感而非實用功能。它通常用於形容藝術品、建築細部、庭園設計等的裝飾元素，突出作為裝飾物的性質。與「decorative」相比，ornamental 常更強調象徵意義與風格美，而 decorative 可能帶有更廣泛的美化含義。學習時可搭配例如 ornamental garden、ornamental frame、ornamental railing 等用法。若要表示某物僅屬裝飾、不具實用功能，可說 not functional 或 merely ornamental。
用法提醒
- 用 ornamental 描述非必需的裝飾
- 可與名詞搭配，如 花園、框架、邊欄、欄杆
- 留意風格或時代感（維多利亞、裝飾藝術）
- 不要用於主要具有功能的物品
- 在美學與實用的語境中區分 ornamental 與 decorative
- 常見搭配：not functional、merely ornamental
常見誤解
- ornamental 在所有語境都等同於 decorative
- 華麗就等於過時的裝飾
- 只要看起來美就一定是 ornamental
- 裝飾性就代表毫無實用價值
- decorative 與 ornamental 完全互換
語言思維差異
在英文裡，ornamental 常帶有風格與時代感的暗示，與純美觀不同。學習者易把它與 decorative 完全同義或認為一定過時。
學習提示
- 用 ornamental 描述非必需的裝飾性元素
- 常與花園、框架、邊欄、欄杆等名詞搭配
- 注意風格或時代感（維多利亞、裝飾藝術等）
- 不要用於主要具功能的物品
- 在美學與實用的語境中區分 ornamental 與 decorative
- 常見搭配：not functional、merely ornamental
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'ornamental'?
A.Having a negative effect
B.Involving physical labor
C.Relating to decoration or beauty
D.Saying the opposite
步驟2：使用
Choose the correct usage of 'ornamental' in a sentence.
A.The room was furnished with ornamental furniture that was very functional.
B.The dog was ornamental, trained to fetch and roll over.
C.She wore an ornamental necklace that complemented her outfit beautifully.
D.He found the study of plant diseases to be ornamental and boring.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'ornamental'?
A.Decorative
B.Utilitarian
C.Practical
D.Functional
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'ornamental'?
A.Fabulous
B.Exquisite
C.Plain
D.Stylish
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where something might be described as ornamental?
A.A piece of furniture that is used for daily activities and has no design flair.
B.A garden filled with a variety of colorful flowers and intricate sculptures.
C.A car designed for racing that has no extra features.
D.A school project focused on mathematics and science.