pamphlet 單詞的含義
- 一本小冊子,通常包含有關特定主題的信息
- 印刷的作品,包含敘述或論點
- 短小的出版物,用於公共發行
pamphlet 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
pamphlet 音標與發音
英式
/ˈpæm.flət/
美式
/ˈpæm.flət/
pamphlet 單詞的語源
pamphlet = pamphlet(來自古法語)→ 中古英語;記憶:想像拿著一本像花朵一樣展開的小冊子,裡面揭示出美麗的信息。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
宣傳冊是體積小、成本低的印刷品,常用於向公眾傳遞資訊、觀點或論點。在台灣語境中,宣傳冊通常薄紙印製,設計簡潔、標題突出、要點清晰。你可能在社區活動、展覽或政府專案看到宣傳冊,用於介紹服務、活動時間表或常見問題。學習時要留意可數性:一本、兩本宣傳冊,以及搭配的動詞片語如『發放宣傳冊』、『分發宣傳冊』、『攜帶宣傳冊』等。
用法提醒
- 宣傳冊是可數名詞,通常用作單本計數。
- 常見搭配包括「發放宣傳冊」、「分發宣傳冊」與「設計宣傳冊」。
- 宣傳冊內容精煉,並非完整的書籍。
- 要注意與 brochure、leaflet 的同義與區別,以及區域差異。
- 在正式語境中常用的表達比喻更貼近原義。
- 練習在句中用作 'The pamphlet explains' 等。
常見誤解
- 宣傳冊等同於厚重的書,因此常被誤解。
- 有些人認為宣傳冊一定是政治性內容。
- 宣傳冊與小冊子、傳單在用途上有混淆。
- 現代也出電子版宣傳冊,不一定要印刷。
- 宣傳冊可以是教育性資訊的載體。
語言思維差異
對於學習英語的繁體中文使用者,pamphlet 常指較短的宣傳性資訊;與 brochure、leaflet 的區別多依賴語境與地區使用習慣。
學習提示
- 宣傳冊是可數名詞,通常用作單本計數。
- 常見搭配包括「發放宣傳冊」、「分發宣傳冊」與「設計宣傳冊」。
- 宣傳冊內容精煉,並非完整的書籍。
- 要注意與 brochure、leaflet 的同義與區別,以及區域差異。
- 在正式語境中常用的表達比喻更貼近原義。
- 練習在句中用作 'The pamphlet explains' 等。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of the word 'pamphlet'?
A.A type of fruit
B.A small book
C.A musical instrument
D.A planet in the solar system
步驟2:使用
In which of the following sentences is the word 'pamphlet' used correctly?
A.I received a pamphlet about healthy eating habits.
B.He played a beautiful melody on the pamphlet.
C.She picked a juicy pamphlet from the tree.
D.The pamphlet Mars is known for its red color.
步驟3:同義詞
Which of the following is a synonym for 'pamphlet'?
A.Fruit
B.Booklet
C.Tool
D.Planet
步驟4:反義詞
What would be an opposite of 'pamphlet'?
A.Poster
B.Short story
C.Brochure
D.Novel
步驟5:掌握
In what real-life situation might you come across a pamphlet?
A.At a gym
B.At a pet store
C.At a movie theater
D.At a library
相關聽力內容
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Opening a Junior Account at Riverside Bank
Banking Basics
2026.03.05
· 1:36
· B1
· IELTS
· Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Under the Maple Bumper
英語學習聽力內容
2025.08.18
· 3:28
· B2
立即收聽
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用