pole - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
pole 單詞的含義
- 長圓柱狀物體
- 權力或影響的位置
- 使用杆推動或支撐
pole 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
pole 音標與發音
英式
/pəʊl/
美式
/poʊl/
pole 單詞的語源
pole源自古英語'pāla'，與拉丁語'pālus'（意為桩）相關。想像一根高大、堅固的木樁牢牢扎根在地面上，如同國旗杆高高懸掛著民族的旗幟，象徵著力量和社群。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我握著一根長桿，深吸一口氣，讓它的尖端輕輕觸地。我往前推，再往後拉，桿子在手中微微轉向，我調整步伐與身體重心。手感穩實，彷彿四周的風都被我控制，路線也跟著變得清晰。每次移動，這根桿子不再只是工具，而是支撐與引導動作的力量來源。
真實語境解釋
Pole 在英文中有三大核心含義。作為名詞，它指的是一種長而圓柱形的物體，常用於支撐、標示或結構，例如旗桿或帳篷桿。它也表示權力或影響力的位置，例如處在某個運動或政治力量的核心地位。作為動詞，pole 的意思是利用棒子推動或支撐某物，例如用桿子推動船只前進，或用棒子撐起繩索。詞源來自古英語 pāla，與拉丁語 pālus（桿、樁）相關，讓人聯想到地基深固的意象，象徵力量與社群。
用法提醒
- 記住三種基本用法：名詞指物體、位置；動詞指以棍子推動或支撐。常見搭配有旗桿、帳篷桿、北極/南極。避免與 poll、pole vault 搞混。複數 poles。詞源有助於記憶地基般的穩固意象。
常見誤解
- Pole 並不只表示掌權者，也可指位置或物體。
- Pole 與 poll 容易因拼寫相近而混淆。
- Pole 作動詞在日常語境中較少見，常見於航海或攀索等情境。
- 旗桿常見為合成詞，使用時需留意是否分寫。
- Pole vault 與用竿推動並非同一事。
語言思維差異
Pole 在中文學習者的觀點下可指物體、位置，但英文中的動詞用法多見於航海或體育情境，需額外學習。
學習提示
- 分別記憶三大核心意義：物體、位置、動詞用法。
- 常見搭配要熟練：旗桿、帳篷桿、北極/南極。
- 練習把棒子與推動、支撐等動詞配合。
- 注意複合名詞的寫法，如旗桿通常作為一個單位詞。
- 區分權力極點與幾何極點，避免誤解。
- 與 poll 等單詞進行對照練習以避免混淆。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'pole'?
A.A type of tropical fruit
B.Soft and fluffy material used for stuffing pillows
C.Long, slender, rounded piece of wood or metal
D.A large aquatic mammal found in the ocean
步驟2：使用
How is the word 'pole' used in a sentence?
A.He used a pole to jump over the fence.
B.They went fishing and caught a pole.
C.The cat slept on a pole in the yard.
D.She bought a pole of cotton candy at the fair.
步驟3：同義詞
Which of the following words is similar to 'pole'?
A.Chair
B.Truck
C.Rod
D.Book
步驟4：反義詞
What is the opposite of the word 'pole'?
A.Ridge
B.Valley
C.Ditch
D.Mountain
步驟5：掌握
In what real-life context would you see a 'pole' being used?
A.Singing
B.Fishing
C.Gardening
D.Cooking
