postcode 單詞的含義
- 用來識別特定地理區域的編碼,以方便郵政投遞。
- 分配給不同地區以進行郵政服務的數字編碼。
- 用於郵件分類的位置標識符。
postcode 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
postcode 音標與發音
英式
/ˈpəʊstkəʊd/
美式
/ˈpoʊstkod/
postcode 單詞的語源
詞根分解:post(前綴,意為'之後,後面')+ code(詞根,意為'符號系統')。歷史來源:拉丁語'posta' → 古法語'poste' → 英語'postcode'。記憶圖像:想像一個郵遞員手持區域編號的地圖,根據特殊編碼將信件送到家中,象徵著像寶藏圖一樣的地址。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
郵遞區號是用於識別郵件投遞區域的一組字母數字組合,通常放在地址的末端或指定位置。不同國家的郵遞區號結構差異很大,可能只有數字,也可能是數字與字母的混合。郵遞區號有助於分揀中心快速將郵件送往正確區域,方便快遞公司規劃路線與估算投遞時間。在英國、加拿大、澳洲等地,郵遞區號的正確性非常重要,錯誤的區號常導致投遞延誤。與美國常用的 ZIP code 不同,台灣與其他地區有各自的稱呼與格式。理解郵遞區號對填寫表單、網購與導航都有幫助。
用法提醒
- postcode 是名詞
- 在大多數情況下,英式用法為 postcode 而非 ZIP code
- 請如地址所示正確輸入郵遞區號
- 有些國家使用 "postal code"
- 表單中郵遞區號欄通常在城市欄之後
- 熟悉常見的英國格式,例如 SW1A 1AA
常見誤解
- 郵遞區號等同於城市名稱
- 每個地址一定有唯一的郵遞區號
- 郵遞區號一定對應某個特定門牌
- 郵遞區號可以取代街道名稱
- 可以寫成 Post Code 以致混淆
語言思維差異
對繁體中文學習者而言,郵遞區號常被視為與街區直接相關的精確代碼,但各地格式差異很大,容易混淆英美用法。學生常誤以為郵遞區號能唯一定位門牌,或認為所有地區的系統都一樣。
學習提示
- 把 postcode 與 ZIP code 做對照,理解地區術語
- 記住英國郵遞區號的常見格式(字母數字混合)
- 用地圖看看哪些區域共用同一個郵遞區號
- 使用實際地址練習填寫表單
- 將 postcode 寫成一個單字,避免寫成 Post Code
- 把郵遞區號與地址的其他部分一起學習
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of 'postcode'?
A.A numerical code that identifies a specific area for mail delivery.
B.A time zone used for postal services.
C.A system for organizing documents.
D.A type of currency.
步驟2:使用
How is 'postcode' used in a sentence?
A.The postcode on my letter was incorrect.
B.I forgot my postcode and couldn't find the address.
C.He postcode the results in a report.
D.She checked the postcode for her groceries.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'postcode'?
A.Postal code
B.Direction
C.Package
D.Delivery
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'postcode'?
A.Delivery time
B.Email address
C.Location name
D.Street address
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context involving a postcode?
A.When searching for a route, the map showed the area clearly.
B.She realized her package didn't arrive because the delivery didn't have the correct postcode.
C.He was excited to start his new job at the post office.
D.I heard about a place that's famous for its unique local cuisine.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用