prim - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
prim 單詞的含義
- 正式且端莊
- 過於整齊或拘謹
- 端莊得體
prim 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
prim 音標與發音
英式
/prɪm/
美式
/prɪm/
prim 單詞的語源
prim = 來自拉丁語‘primus’，意為第一或最重要。通過古法語發展為中世英語‘prim’。想象一個人穿得無懈可擊，如同他們是在正式場合中最重要的人。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
prim 在英語中指某人舉止或穿著非常端莊、正式，給人拘謹、過於講究的印象。它常與 prim and proper、筆挺整潔等搭配，具有輕微的諷刺或自嘲意味。這個詞可描述外表，也可描述性格或行為，但重點在於過分整齊、守規矩，而非友善或自然。與中文的「端莊、拘謹、講究」相比，語氣更偏保守和正式。
用法提醒
- 使用 prim 形容過於端莊正式的舉止或外觀，有時帶有挑剔意味。
- 常帶有一點老派或評斷性的語氣。
- 可與 prim and proper、筆挺整潔等搭配。
- 不要用於形容溫暖、友好或隨性的行為。
- 在日常口語中可能帶有幽默或嘲諷的色彩。
常見誤解
- prim 並非僅指整潔，它強調正式與克制的舉止與穿著。
- 與禮貌或友善的行為不同。
- 描述的是外表或行為的嚴謹，而非溫暖。
- 聽起來可能有些過時或帶有評價感。
- 不要過度使用，適用於描述禮儀或嚴格的端莊。
語言思維差異
在繁體中文學習者眼中，prim 常帶有保守與輕微的諷刺意味，強調禮節而非溫暖，易把整潔誤用為正裝等同義。
學習提示
- 記住固定搭配 prim and proper 來描述正式的舉止或裝束。
- 留意它的僵硬感而非溫暖的語氣。
- 與 polite 或 proper 對比，體會微妙差異。
- 在日常對話中應適度使用，以免聽起來評價性。
- 可搭配 neat、tidy、保守等形容詞以增強語感。
- 多練習情境，避免在不恰當的場合使用。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'prim'?
A.Happy
B.Fast
C.Silly
D.Stiffly formal and proper
步驟2：使用
In which sentence is 'prim' used correctly?
A.His prim attitude made everyone uncomfortable.
B.She danced with a prim smile on her face.
C.The dog ran primly around the park.
D.I primed my breakfast before work.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'prim'?
A.Casual
B.Elegant
C.Unrefined
D.Serene
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'prim'?
A.Neat
B.Sloppy
C.Proper
D.Reserved
步驟5：掌握
In what real-life context would someone be described as 'prim'?
A.At a formal dinner party where etiquette is highly valued.
B.During a messy arts and crafts session with children.
C.At a loud and rowdy concert.
D.While playing in the mud during a rainstorm.
