LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

pursuit - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

pursuit 單詞的含義

  • 追求某事的行為
  • 努力實現目標
  • 一種休閒或職業活動
Illustration for this word

pursuit 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

pursuit 音標與發音

發音
英式 /pəˈsjʊt/
美式 /pərˈsɪt/
音節
pursuit

pursuit 單詞的語源

追求 = pur-(向前)+ suit(跟隨)。來源:拉丁語 → 古法語 → 英語。想像有人在前面奔跑,並舉著一面旗幟,象徵著追逐目標或激情。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先往前 move 一步,朝著我想要的目標走去。情況 change 我把重心 shift 一下,調整步伐,保持 目光在前方。路線出現了一個小 turn,我必須 pull 自己的注意力,放慢速度,讓自己能 hold 穩。在這過程中,pursuit 從感覺變成決心,成為我日常行動中的引導。

真實語境解釋

Pursuit 是一個名詞,既可以指實際的追逐,也可以指為了實現目標而進行的努力。它可以表示追逐某物的行為,例如徒步者追尋遙遠的地標;也可指為達成目標而持續努力的過程,如追求學位或職涯。它也指人們投入時間與精力的休閒或專業活動,例如把繪畫作為一種追求。詞源強調向前前進、沿著路徑前行。常見搭配有 in pursuit of … 與 the pursuit of happiness,強調志向、專注與走向目標的過程。

用法提醒

  • - 使用 in pursuit of … 表示朝向目標的追求。
  • - 注意 pursuit 為名詞,不能用作動詞。
  • - 也可用於描述嗜好或職業上的長期追求。
  • - 與動詞 pursue 的區別要清楚。
  • - 在正式文本中避免把 chase 的語氣用在 abstract 的慾望上。

常見誤解

  • Pursuit 只表示實際追逐。
  • Pursuit 總是帶有負面含義。
  • Pursuit 不用於描述嗜好或專業活動。
  • Pursuit 與 pursue 在詞性上可以互換。
  • 長期目標才用 pursuit,短期任務用其他詞。

語言思維差異

在繁體中文裡,pursuit 常以 追求、尋求 的形式出現,與追逐(實際追趕)區分開。學習者容易把它誤用為僅表示物理追逐,或混淆與動詞 pursue 的差異。

學習提示

  • 學習常見搭配:in pursuit of X、the pursuit of happiness 等。
  • 注意 pursuit 為名詞,動詞為 pursue。
  • 練習描述追逐與追求目標的不同情境。
  • 可使用 quest、endeavor 等同義詞,增強表達。
  • 根據語境調整語氣:學術或正式文本較正式,日常對話較自然。
  • 搭配 with of 以清楚限定目標。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'pursuit' mean?

A.The act of chasing or seeking something
B.The study of nature
C.A type of fruit
D.The process of cooking
步驟2:使用

Which sentence uses 'pursuit' correctly?

A.She ended her pursuit of happiness by eating ice cream.
B.The pursuit of a butterfly was swimming in the pond.
C.His pursuit of knowledge led him to become a doctor.
D.The pursuit of the dog barked loudly.
步驟3:同義詞

What word is most similar to 'pursuit'?

A.Search
B.Dance
C.Sleep
D.Eat
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'pursuit'?

A.Avoidance
B.Discovery
C.Achievement
D.Confrontation
步驟5:掌握

Can you give an example of a real-life scenario of 'pursuit'?

A.She decided to pursue her passion for painting.
B.He was on the pursuit of a new job opportunity.
C.They avoided the pursuit of conflict in the workplace.
D.The pursuit of success motivated him to work hard.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Legend of Swiss Watchmaking: Time's Timeless Tale

英語學習聽力內容

2025.08.07 · 3:21 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
The Data Dilemma: A Quest for Control

英語學習聽力內容

2025.07.31 · 3:17 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
Nationalism in Academia: A Professor's Complex Journey

英語學習聽力內容

2025.07.29 · 3:19 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服