putrid 單詞的含義
- 因腐爛物質而散發的難聞氣味
- 非常不愉快或冒犯
- 腐壞或分解
putrid 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
putrid 音標與發音
英式
/ˈpjuːtrɪd/
美式
/ˈpjuːtrɪd/
putrid 單詞的語源
(a) 'putrid'由表示腐爛的詞根'putr-'和表示狀態的後綴'-id'組成;(b) 來自拉丁語'putridus'(腐爛),透過古法語'putride'轉入英語;(c) 想像一個腐爛的水果散發出難聞的氣味,代表著腐敗和不愉快,喚起一種不再健康或新鮮的感覺。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
putrid 是一個生動且強烈的形容詞,表示腐爛、難聞的氣味以及腐敗。可用於字面上的腐壞物,如腐爛的肉或垃圾堆散發的臭氣;也能比喻地形容氛圍、情境或行為道德上的厭惡或極端腐化。語氣具強烈感,意味著腐敗明顯且讓人感到不適。詞源自拉丁語 putridus,附有表示狀態的詞尾。學習者應在最強烈的描述中使用,避免用於輕微的不舒適感。
用法提醒
- Putrid 比「腐爛的」或「難聞的」更強烈。
- 只用於最強烈的情境,不適合描述輕微的氣味。
- 常與氣味、臭味等搭配,也可用於比喻指傳聞、侮辱等。
- 不是中性或臨床用語,具道德譴責的語氣。
- 詞源自拉丁語,表示腐敗的狀態。
常見誤解
- 把 putrid 當作一般的「腐爛」就使用過度。
- 不適用於輕微氣味,如麵包發霉就使用。
- 誤以為只描述味道而非道德上的強烈厭惡。
- 與日常的「腐敗/腐壞」混用,語氣不足以支撐。
- 誤以為它可正面描述事物。
語言思維差異
對繁體中文學習者而言,putrid 的強烈情感遠超過常見的「腐爛」或「臭」的表達,通常用於極端的氣味或道德厭惡,容易在日常情境中高估或低估其強度。
學習提示
- 記住常見搭配:putrid 氣味、putrid 臭味、putrid 謠言。
- 與 rotten、foul、rancid 比較,掌握語氣強度。
- 用於字面腐敗與比喻上的嚴重厭惡描述。
- 語氣強烈,避免在禮貌或中性情境使用。
- 透過實際例句練習,理解強度差異。
- 理解其拉丁語源及腐敗狀態含義。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of the word 'putrid'?
A.Lively and energetic
B.Having a foul smell due to decomposition
C.Bright and shiny
D.Healthy and fresh
步驟2:使用
Choose the sentence that correctly uses the word 'putrid'.
A.She danced putridly at the party.
B.The salad was putrid after being left out for a few hours.
C.His putrid argument persuaded everyone to agree.
D.The sun was putrid in the summer.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'putrid'?
A.Clean
B.Fresh
C.Rotten
D.Wholesome
步驟4:反義詞
What is the opposite of the word 'putrid'?
A.Clean
B.Vile
C.Decayed
D.Stale
步驟5:掌握
Can you think of a real-life scenario where something is described as putrid?
A.The clean water in the stream sparkled under the sunlight.
B.The flowers in the garden looked beautiful and vibrant.
C.The fruit in the kitchen was clearly spoiled and had a strong odor.
D.The freshly baked bread filled the air with a lovely aroma.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用