rakish - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
rakish 單詞的含義
- 具有時尚或瀟灑的外表
- 時髦的非傳統風格
- 對社會規範的不尊重
rakish 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
rakish 音標與發音
英式
/ˈreɪkɪʃ/
美式
/ˈreɪkɪʃ/
rakish 單詞的語源
rakish = rake + -ish（指具有瀟灑的品質）。歷史來源：中古英語 < rake（指放蕩不羈的人） < 可能源自古英語。記憶圖像：想象一位優雅的紳士，佩戴著傾斜的帽子，帶著顽皮的微笑，散發著魅力和叛逆。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
rakish 是一個形容詞，用於描述外表或氣質既瀟灑又略帶桀驁的風格。它強調自信與風度，而非刻板正經。此詞的語氣可正面，也可能帶有輕佻或不遵守社會規範的意味，視語境而定。在用法上，常描述穿著、微笑或整體氣質的「有型但帶點叛逆」感，適用於男女人的描述。它多屬於文學或古典語感，在現代時尚文本中也有出現。
用法提醒
- - 描述外觀與氣質，而非對品格的評價
- - 不是道德放縱或魯莽行為的同義詞
- - 常與名詞搭配，如 rakish 微笑、rakish 帽子
- - 多見於文學或時尚文本，日常書寫中較少使用
- - 語氣可正面也可負面，視語境而定
常見誤解
- 它表示不道德或放蕩的行為。
- 只用於男性。
- 總是帶有輕率、魯莽的語氣。
- 等同於 'swagger' 或 '大膽'？
- 描述的是行為不端而非服裝風格。
語言思維差異
對於繁體中文學習者，rakish 常被解釋為一種氣質與風格的線索，非道德判斷；依語境區分為正向的魅力或負向的魯莽。容易與 swagger 等混淆，或誤以為所有有型的人都應用此詞。
學習提示
- 將 rakish 與其他以情緒為基礎的形容詞（dashing、debonair、suave）一起學習，理解細微差異
- 留意常見搭配，如 rakish 帽子、rakish 微笑，便於記憶
- 分辨它是帶有玩味的叛逆感，還是修長精緻的外觀
- 用同一句子描述人物與服裝以練習
- 閱讀文學段落以體驗其傳統氣質
- 做帶例句的閃卡提升用法記憶
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'rakish'?
A.Noisy
B.Polite
C.Envious
D.Elegant and stylish in a dashing manner
步驟2：使用
In which sentence is 'rakish' used correctly?
A.She was known for her quiet and reserved nature.
B.His rakish charm caught everyone's attention at the party.
C.He was a shy and introverted person.
D.The teacher praised her for being docile and obedient.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'rakish'?
A.Sloppy
B.Frugal
C.Dapper
D.Naive
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'rakish'?
A.Prudent
B.Graceful
C.Steadfast
D.Disheveled
步驟5：掌握
In what situation would someone be described as 'rakish'?
A.Attending a costume party
B.At a formal business meeting
C.Working on a farm
D.Visiting a religious place