rapt 單詞的含義
- 完全沉浸在某事中
- 充滿強烈的情感
- 被深深吸引或著迷。
rapt 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
rapt 單詞的語源
rapt = raptus (拉丁文) = 被抓住, 被帶走 + '沉醉於某事'讓人腦海中浮現出如此沉浸在表演或書籍中,以至於外面的世界消失,彷彿被帶到了奇幻的旅行中。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
rapt 指完全投入某事、沉浸其中,常带有強烈情感。可用於描述對表演、書籍或敘述的專注與著迷,如「全神貫注的觀眾」。與中文的「著迷/入迷」相似,但 rapt 著重狀態的持續與被作品吸引的程度。相關名詞 rapture 表示極度喜悅的情感;但 rapt 強調注意力的集中而非突然的情感爆發。詞源為拉丁語 raptus,意為被奪走,象徵被作品帶走的經驗。
用法提醒
- • 用於描述對事物的深度、持續專注,而非表面的興趣。
- • 常與 attention、audience、讀者等名詞搭配。
- • 也可描述情感強烈,如“因之而著迷”或“心醉神迷”。
- • 多出現在文學或正式語境。
- • 常見搭配:全神貫注於某本書、對某件事著迷。
- • 與 rapture(極度歡喜)不同,重點在於專注狀態。
常見誤解
- 混淆 rapt 與 rap/說唱的意思。
- 以為 rapt 只表示快樂,實際上也可指深度專注而不一定快樂。
- 在日常對話中使用會顯得過於書面或古風。
- 把 rapt 與 rapture 相混,誤以為日常也會出現欣喜的瞬間。
- 常用於狀態描述,較少直接用於形容人。
語言思維差異
對繁體中文學習者而言,rapt 的語感偏文學、較不口語化,易把「全神貫注」誤用成一般的「很感興趣」。常見搭配也會讓人覺得較正式。
學習提示
- 熟記常見搭配:rapt attention、rapt audience、rapt reader。
- 注意此用法較文學性,常見於論述、評論或演講中。
- 可與 in/into 搭配,表示沉浸的對象或來源。
- 與 rapture(極度喜悅)相關,但重點為持續的注意力。
- 多練習藝術領域的情境,如戲劇、小說、影視與演講。
- 與 fascinated、absorbed、enthralled 做對比練習。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of the word 'rapt'?
A.Confused
B.Enraptured
C.Analyze
D.Busy
步驟2:使用
In which sentence is 'rapt' used correctly?
A.She was puzzled by the rapt of the story.
B.The children were playing raptly in the garden.
C.The crowd dispersed in rapt silence.
D.He listened to the music with a rapt expression.
步驟3:同義詞
What is a synonym of 'rapt'?
A.Uninterested
B.Nonchalant
C.Engrossed
D.Alert
步驟4:反義詞
What is an antonym of 'rapt'?
A.Fascinated
B.Absorbed
C.Indifferent
D.Captivated
步驟5:掌握
How would you describe someone who is 'rapt' in a real-life context?
A.Busy and preoccupied
B.Distracted and uninterested
C.Fully engaged and captivated
D.Annoyed and disengaged
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用